Обмен водительских прав, еще раз

[Irbis]

Здравствуйте! Кто сталкивался с обратным обменом прав: отдать французские и забрать русские? Префектура Пуатье. Мне нужно уехать в Россию, нужны мои права. Они по телефону сказали, что получить их назад невозможно, и что все, что я могу сделать - это получить международные права.
Завтра поеду туда разбираться. Но хочется подготовиться...может, взять какие-то дополнительные документы, распечатать какой-нибудь закон и т.д.?
Просто при выдаче мне франц. ВУ, парень на выдаче ясно дал понять, что в случае надобности, я могу приехать в префектуру (даже без РДВ), и обменять права назад.

Вы насовсем уезжаете в Россию или на время ?
Если уезжаете насовсем, они обязаны возвратить российские права. Кто-то уже писал в этой теме о возможности возврата.
Ссылка на закон Circulaire du 3 août 2012

"L’article 13 dispose que « Lors de la délivrance du permis français, le titre étranger est retiré à
l’intéressé et conservé par les services préfectoraux ; il ne peut être restitué qu’en échange du
titre français. »
Il devra donc être précisé à l’usager, à l’occasion de la délivrance du permis français, qu’il devra
impérativement restituer ce permis s’il décide de fixer sa résidence normale dans le pays qui lui a
délivré le titre échangé. En contrepartie, celui-ci lui sera restitué.
Je saisis cette occasion pour rappeler que les titres étrangers doivent être conservés par vos
services dans un emplacement sécurisé. Ils ne peuvent être détruits.