Российское гражданство для детей - 3

[Valerielle]

Да, спасибо, про список я знаю, уже распечатала, собираю все по нему.
А про загран... То есть, если бы нотариально заверять переводы поехала не я, а муж, то соответственно ему бы пришлось там предъявить мой загран?

[fille77]

То есть, если бы нотариально заверять переводы поехала не я, а муж, то соответственно ему бы пришлось там предъявить мой загран?

на нотариальное заверение верности переводов может приехать любой человек, даже не муж, а ваш знакомый, только запись в консульство должна быть на ФИО того человека, который повезёт документы.

[Valerielle]

на нотариальное заверение верности переводов может приехать любой человек, даже не муж, а ваш знакомый, только запись в консульство должна быть на ФИО того человека, который повезёт документы.

ОК. Меня все же волнует вопрос про заграны на этом этапе. Если даже поедет третье лицо, наши паспорта ему нужны или св-ва о рождении с переводами - это все, что нужно буде предъявить для конкретно этой процедуры?

[fille77]

Если даже поедет третье лицо, наши паспорта ему нужны или св-ва о рождении с переводами - это все, что нужно буде предъявить для конкретно этой процедуры?

оригиналы ваших паспортов не нужны, только пакет документов для заверения верности переводов по списку.

[elfine]

Valerielle, паспорт показывать нужно только охраннику, чтобы проверил, записан ли такой человек в консульство. То есть только его собственный паспорт, а не чьи-то ещё. При подаче на заверение переводов им вообще всё равно, чьи документы Вы предъявляете, только надо дать фамилию того, кто будет их забирать. В нотариальном окне паспорт не спрашивают.