Французское гражданство у ребенка, что для матери?

[Montenegro]

Тут проблема в том, что знать бы куда во Франции обратиться, чтобы сделать документы. Белорусский адвокат ей в этом не поможет.

Согласна. Но раз случай нетипичный, поэтому и надо сразу обращаться во ВСЕ возможные инстанции, организации, ассоциации. В общем, придать делу общественный оборот. Возможно , даже телевидение и письмо в министерства иностранных и внутренних дел и Президенту.
Как бы это нелепо сейчас не звучало.

Тут нужна огласка, котрой так боится муж, который хочет сделать вид, что брака и ребенка нет и по-быстрому в Белоруси развестись.

Ждать, что ситуации сама по себе разрешится - бессмысленно. Надо начать действовать по всем фронтам.