Марсельский акцент

[Yuta]

Вот что сразу бросается в глаза (точнее слышится): марсельцы и вообще южане, как здесь уже писали, очень четко произносят "немую" -е. Что то межеду нашими "а" и "э". Но ближе к "а". Фромажа, фама, ома (fromage, femme, homme)
И очень четко и мягко произносят конечную "н". Пень, мень, бень (pain, main, bain).
Думаю, это связано с близостью к Испании, где, в общем, речь более четкая, слова, в основном, как пишутся, так и читаются.
Да, и еще небольшое наблюдение. Северяне считают речь южан провинциальной. а северяне речь южан несколько пафосной... и подтрунивают друг над другом