Гражданство получено: ожидание документов

[Karolinka]

дорогие форумчанки, такой вопрос.

Получила сегодня проект свидетельства о рождении. Мое место рождения указано - Ленинград, Рéпублиqуе де Руссие (Унион дес рéпублиqуес социалистес совиéтиqуес)

меня это несколько смущает.... что еще за Российская республика - Федерация мы ! ну или просто Россия. И раз уж расшифровали аббревиатуру, надо было и УРСС написать....
Скажите, это только у меня одной так ? У кого как написано было ?

У меня написано точно так же.

[LadyLara]

Karolinka, а вас не смутило такое написание ? Я видела, что в Официальном журнале так у всех написано, но ведь это же не грамотно....

Я отправила уже письмо - не подумала прислать копию загранки.... попросила все-таки называть страну Федерацией. А то Республика Россия, а в скоочках расшифровка аббревиатуры СССР, без написания самой аббревиатуры...

[Karolinka]

Каролинка, а вас не смутило такое написание ? Я видела, что в Официальном журнале так у всех написано, но ведь это же не грамотно....

Да, в официальном журнале у всех написано именно так, поэтому не думаю, что они будут исправлять специально для кого-то.

[Karolinka]

Я думаю что работает, но если Бы живете не в Париже, его и свежий номер трудно найти, а уж трехнедельной давности как в моём случае, вообще очень трудно найти Поэтому есть вот такой вот выход из ситуации. Я его естественно не навязываю, просто решила поделиться идеей

Для тех кто не в Париже: номер можно заказать по мейлу : commande@dila.gouv.fr .
Журнал стоит 2.60 + 4.95 доставка на дом.
Насчет 3 недельной давности не знаю, но свежий номер заказала как раз вчера ( я во вчерашнем декрете, ура!)

[BelleGosse]

Для тех кто не в Париже: номер можно заказать по мейлу : commande@dila.gouv.fr .
Журнал стоит 2.60 + 4.95 доставка на дом.
Насчет 3 недельной давности не знаю, но свежий номер заказала как раз вчера ( я во вчерашнем декрете, ура!)

Каролинка, поздравляю Вас ! Да, у меня тоже есть этот мейл, но мне настолько нетерпелось своими глазами увидеть что я действительно теперь француженка, что я перед тем как заказывать, пробила вариант о котором я говорила. Не знаю, буду ли в дальнейшем заказывать оригинал, но пока мне и фотокопии достаточно

[Karolinka]

Каролинка, поздравляю Вас ! Да, у меня тоже есть этот мейл, но мне настолько нетерпелось своими глазами увидеть что я действительно теперь француженка, что я перед тем как заказывать, пробила вариант о котором я говорила. Не знаю, буду ли в дальнейшем заказывать оригинал, но пока мне и фотокопии достаточно

И я Вас поздравляю !
Скан моей страницы журнала у меня уже есть, спасибо одной любезной формумчанке. Так что своими глазами я уже тоже увидела:-)

[lusya]

Я сегодня получила проект св-ва о рождении, и вот что у меня дополнительно просят: св-во о браке моих родителей и св-во о рожд. бывшего мужа. Все родительские документы я сдавала при подачи досье на гражданство, и мне их не возвращали. Что мне делать? Идти в префектуру или написать, что нет возможности предоставить запрашиваемое? Оформят мне моё св-во без родительского о браке? Может, у кого есть опыт?

[fille77]

Все родительские документы я сдавала при подачи досье на гражданство, и мне их не возвращали. Что мне делать?

вы не хотите написать, что уже предоставляли данные документы и они должны храниться у них? Ну а во-вторых, у вас нет возможности предоставить во второй раз эти документы. Странно, что в некоторых префектурах запрашивают по 2-3 раза одни и те же документы.

[lusya]

вы не хотите написать, что уже предоставляли данные документы и они должны храниться у них? Ну а во-вторых, у вас нет возможности предоставить во второй раз эти документы. Странно, что в некоторых префектурах запрашивают по 2-3 раза одни и те же документы.

Не хочу растягивать сроки перепиской. Если без этого св-ва я могу своё получить, так зачем выяснения. Мне документы оформлять нужно как можно быстрее, мы с детьми в Москву улетаем в июле, а карты в префектуре забрали.