Курсы АФПА

[CRAZYROSA]

Не могу зайти в правку почему-то, поэтому дописываю тут: забыла сказать - в справке должно быть указано, сколько часов каждый месяц Вы проработали и общая сумма часов в год - т.к. стипендия (повышенная) положена, если Вы проработали определенное количество часов в год... я не помню точно цифру, но если у Вас был 8-часовой рабочий день - то этого достаточно. Т.е. в этой справке с работы часы - главное. Ну а в трудовой книжке этого не видно...

[Berberis]

спасибо за быстрый ответ, CRAZYROSA

[Stella6462]

Поскольку вытянуть что либо конкретное с моей АФПА не предоставляется возможным ( там вообще видимо под пытками надо действовать)
огромная просьба к тем кто недавно приступил к обучению в этой организации: пожалуйста подскажите-
какие документы (включая документы с биржи труда) и прочие документы требуются для того чтобы начать обучение? Тесты я прошла, свое резюме оставила, их анкетку заполнила, бумагу о направлении на это обучение с биржи труда вроде тоже им приносила, место вроде обещают, хочется приготовится заранее к тому что еще за бумажки могут потребоваться , чтобы в последний момент не запросили невозможного ....
На вопрос какие документы ( список этих документов) нужны для начала учебы, 100 раз уходят от ответа и говорят ничего не надо...

[Ellka]

Stella6462, а вы на пособии по безработице или будете просить стипендию? Список документов от этого зависит. И еще, вам в АФПА дали какое-то подтверждение (документ), что они вас записали на курсы НН, которые начинаются такого-то и заканчиваются такого-то?

[Stella6462]

Ellka, над тем чтобы получить пособие по безработице я как раз сейчас и работаю... надеюсь его получать, но загадывать не буду..., на бирже труда мне никакой бумажки не дали что я записана на обучение которое начинается тогда то и заканчивается тогда то... как и в самой АФПА, они просто посмотрели у себя в компьютере когда вроде может подойти моя очередь и сказали "Наверное в этот период вы скорее всего попадаете по очереди на обучение" ... я пониманию что это все "вилами по воде" но постоянно их подпинываю уже больше года и по моим расчетам очередь тоже должна подойти примерно в это время..., а вот про документы конкретно выяснить не удается...

[Ellka]

Stella6462, у вас все настолько неточно, что мне кажется пока документами заморачиваться не стоит. Если у вас будет пособие по безработице, то нужно будет на бирже труда взять AISF, но это только когда вам уже точно скажут, что вас зачислили на определенные даты и эту бумажку можно будет получить за один день до начала курсов (можно даже и в первые недели обучения), просто сходив в ваше агентство РЕ. Плюс копию ВНЖ, карты безработного и карты соц страхования. Если у вас пособия не будет, и вы рассчитываете на стипендию, то список разумеется длиннее. В него помимо всего прочего входят справки с предыдущих мест работы. Если вы во Франции не работали, но работали у себя на родине, то нужно будет подсуетиться и заполучить справку оттуда о том что вы отработали определенное количество часов с определенной зарплатой и перевести ее у присяжного переводчика. Тогда размер стипендии будет максимальный (т.е. ок 650 евро)... Список док-ов у меня валяется где-то дома, если хотите, могу вам его отсканировать и отправить на мэйл дней эдак через 10, когда вернусь с каникул.

[lyuka29]

Если вы во Франции не работали, но работали у себя на родине, то нужно будет подсуетиться и заполучить справку оттуда о том что вы отработали определенное количество часов с определенной зарплатой и перевести ее у присяжного переводчика.

Скажите пож-ста, а пойдет ли им копия справки с работы? Мне оригинал врятли смогут выслать по почте.. И еще, обязательно чтобы присяжный переводчик переводил? И можно перевод переводчика прикрепить к копии справки? Спасибо.

[Ellka]

Скажите пож-ста, а пойдет ли им копия справки с работы? Мне оригинал врятли смогут выслать по почте.. И еще, обязательно чтобы присяжный переводчик переводил? И можно перевод переводчика прикрепить к копии справки?

Я в свое время отдавала отсканированную копию справки, мой переводчик это указал при переводе, прокатило... Обязательно, чтобы на справке была печать организации, подпись кадровика, ну или кто у вас там справку выдаст, и желательно, чтобы на фирменном бланке, для серьезности Переводчик должен быть присяжным, насколько мне известно. Он делает копию, переводит и все заверяет своей печатью (у меня так было).

[Stella6462]

Ellka, спасибо большое за помощь, я сейчас работаю во Франции, но вот наработаю ли на пособие время покажет если вас не затруднит когда вам будет удобно, буду очень признательна если вышлите список что у вас есть, хочется все таки найти информацию заранее спасибо.

[Ellka]

Stella6462, пока не за что. Скиньте мне в ля свой эл. адрес, я отправлю вам скан, когда смогу.

[lyuka29]

Еллка, спасибо за ответ

[Tatyana91]

Добрый вечер! Прочитала все 62 страницы этой темы, но ответа на несколько вопросов так и не нашла. Помогите, пожалуйста, разобраться
Я прошла все тесты и получила в АФПА место на обучение "коммерческий ассистент". Теперь жду вызова на собрание. Но я так и не поняла, кто будет оплачивать данный курс... Нужны ли какие-то действия с моей стороны? Сегодня была в РЕ, хотела уточнить по поводу транспортных расходов... Мой куратор мне сказал, что РЕ не будет оплачивать дорогу, т.к.обучение не финансируется ими.... Во время обучения я буду продолжать получать пособие по безработице, которое немного выше смик. Дорога - 25 км в одну сторону... Кто-нибудь может подсказать, имею ли я право на возмещение трансп. расходов в АФПА? Заранее благодарю за ответ

[Ellka]

Tatyana91, только если вам меньше 26 лет или если дорога в одну сторону 30 км (? - по-моему 30..)

[Tatyana91]

Спасибо Ellka

[Ellka]

(не в тему)