Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 10.02.2013, 08:35
Мэтр
 
Аватара для Леди Сотофа
 
Дата рег-ции: 29.12.2008
Откуда: Bures-sur-Yvette, 91
Сообщения: 591
Отправить сообщение для  Леди Сотофа с помощью ICQ
Всем добрый день в этой теме!

Вот и я начала собирать документы для процедуры натурализации.
И сразу несколько вопросов:

1. В списке документов указано: "les actes de naissance de vos parents, a default leur acte de mariage"
Я правильно понимаю, что мне нужно сделать следующее: привезти во Францию оригиналы свидетельство рождении и о браке (или достаточно только о браке) обоих родителей. Далее здесь их отдать переводчику, который заверит перевод. Апостиль ставить не нужно?
А если родители в разводе - только свидетельства о рождении, или о разводе тоже?

2. "casiers judiciares" - это справка о несудимости?
Ее можно получить только в России? Российское консульство в Париже этим не занимается?

3. Вопросы по языковому экзамену обсуждаются тоже в этой теме или есть отдельная?

Заранее спасибо за ответы! (понимаю, что, наверное, далеко не первая, кто их задает).
__________________
"...Я уезжаю навсегда, и вообще все всегда уезжают навсегда. Вернуться невозможно - вместо нас всегда возвращается кто-то другой..." (с)
Леди Сотофа вне форумов  
 


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства -2 Ptu Административные и юридические вопросы 2972 25.11.2011 23:03
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 18:01.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX