Azzaz пишет:
Примавера пишет:
У меня она совсем не пошла - ни сюжет, ни стиль не понраились, еле дочитала.
так Вы же ее читали на французком языке, а не на русском, как рекомендовавшая Вам ее форумчанка. Может в этом дело тоже? Мне показалось, что это добротный роман для чтения в отпуске, не более того. Я прочитала в ТЖВ за "туда и обратно" .
|
Да, я читала на французском. Может быть дело и в языке, но мне с самого начала чтения показалось, что автору очень уж хотелось проявить свой сарказм и презрение к обществу в котором он "варится". В этом амплуа я предпочитаю Бегбедера.