Киста или фиброма?

[SMERALDA]

девочки спасибо вам за помощь.очень поддержали.дело в том что не очень хорошо понимаю французскии поэтому нее поняла какая именно киста.знаю что яичника.может расшифруете мне.буду очень благодарна вам.а на счёт беременности-сдала кровь XGH ответ отрицательный и тесты тоже отрицательные.пожалуйста на вас надежда----UTERUSPOSITION UTéRINE--en rectitude),(DIMENSIONS--longeur 94,0mm,hauteur 39,0mm),(ENNDOMèTRE--mesuré à 9 mm),,,,,,,OVAIRESvaire droit --(longueur 25 mm,largeur 16 mm,pas de particularité notable,,,,,ovaire gauche--(longueur 87 mm,largeur 41 mm),,,,,KYSTE BI LOCULAIRES DE DIAMèTRE 52 MM ET 36 MM BIEN LIMITES ANéCHOGENE LES PAROIS SONT FINES DE DIAMèTRE 2,9 mm à 3 mm cet aspect évoque un kyste liquidien probablement organique.

[MarinaR]

KYSTE BI LOCULAIRES DE DIAMèTRE 52 MM ET 36 MM

kystes biloculaires это значит, киста разделена перегородкой, у нее две полости, наполнены жидкостью, значит, не дерматоидные (впрочем, это ничего не меняет, кроме того, чем наполнены...есть кисты, наполенные жидкостью, а есть, которые наполнены всякими другими вещами, не всегда хорошими...когда внутри жидкость-это лучше-если могу вас обрадовать).
Размеры других органов, по-моему, нормальные, никаких проблем.

[elena444]

MarinaR, кисты называются дермоидные,а не дерматоидные.

[MarinaR]

elena444, простите, по-русски не знаю, как называются, спасибо.