Как расцедить грудь

[kaminel]

Это и по-русски звучит не очень, вполне можно не понять. Скажите, что у Вас un sein gonflé, rouge, tendu et douloureux и que probalement c'est un engorgement du sein
Если есть температура - обязательно им скажите.

а как это переводится?

[Roksanne]

а как это переводится?

Что переводится?

То, что я написала по-французски? Переводится как "грудь отёчная, красная , напряжённая и болезненная" и что "это скорее всего застой молока"(примерно)

[kaminel]

[QUOTE=Roksanne;1059427346]Что переводится?

То, что я написала по-французски? Переводится как "грудь отёчная, красная , напряжённая и болезненная" и что "это скорее всего застой молока"(примерно)[/QUOTE

спасибо огромное! Завтра попробую им так сказать, надеюсь поймут,что мне надо.