Помогите выяснить происхождение фамилии

[anni_497]

fialka22,

в этом мире все возможно. Да, великий коннетабль был бретонцем, но жил в пограничном городке с Нормандией. И аббатство Сен-Мишель, где он приобрел дом для своей супруги, все-таки позже стало нормандским. Так что, с моей точки зрения, это не столь существенно. Тем более, и автор в точности это утверждать не берется.
Касательно фамилии, то историки могут высказывать любые предположения, это их право. Но предположения отнюдь не истина в последней инстанции. Посему точно таким же правом владеют и иные люди, желающие помочь. Трансформация с фамилиями может быть самой разной, у нее есть свои закономерности, о которых современные историки осведомлены весьма мало, поскольку не преподают в наших вузах фонетическую кабалу. Именно о ней Шамполион-младший говорил в своем знаменитом письме г-ну Дасье. Так что, кто знает, может быть французское "из" трансформировалось в русское "дю", геклен в клен, калин, дюгеклен и дюкален, дюкалин - также близки по звучанию.

Но это также всего лишь предположение, не более того. Человек искренне хочет докопаться до истины, он попросил помощи у форумчан, и они помогают ему, высказывая разные догадки. А какая версия окажется более близкой к истине, сам разберется, если сильно того захочет. Смелым (и упорным), как говорится, Бог владеет, а судьба помогает...
И потом, может быть доблестный коннетабль и не окажется его предком. Зато восхищение личностью такого калибра останется со Strelok навсегда...