Certificat de célibat/coutume

[DonnaFortuna]

У меня сложная ситуация. Аналогичных на форуме не нашла.
Я изменила имя 5 лет назад. Брак и развод в России были зарегистрированы на первое имя 7 лет назад.
Когда в загсе я попросила справку о том, что я не замужем в настоящее время, то мне выдали справку о том, что я вообще не была замужем!
Т.е. фактически написали (на теперешнее имя), что "Запись акта о заключении брака и.ф.о. в архиве загса отсутствует." С 18 лет и по сей день....

Можно ли с такой справкой пойти в русское консульство в Париже, чтобы получить Certificat de célibat/coutume ?

Или все таки нужно говорить про первый брак, приносить свидетельство о разводе и справку о перемене имени? Всплывет это где-нибудь?

Все остальные документы, кроме брак-развод, у меня уже на новое имя.

[elena ag]

[QUOTE=DonnaFortuna;1059125580]У меня сложная ситуация. Аналогичных на форуме не нашла.
Я изменила имя 5 лет назад. Брак и развод в России были зарегистрированы на первое имя 7 лет назад.
Когда в загсе я попросила справку о том, что я не замужем в настоящее время, то мне выдали справку о том, что я вообще не была замужем!
Т.е. фактически написали (на теперешнее имя), что "Запись акта о заключении брака и.ф.о. в архиве загса отсутствует." С 18 лет и по сей день....

Можно ли с такой справкой пойти в русское консульство в Париже, чтобы получить Certificat de célibat/coutume ?

Или все таки нужно говорить про первый брак, приносить свидетельство о разводе и справку о перемене имени? Всплывет это где-нибудь?

Вообще чтобы получить certificat de celibat/coutume вам не нужна эта справка, вам нужна ксерокопия 1 страницы загранпаспорта, 1 страницы российского паспорта и страницы о семейном положении.
Но потом при подаче документов в мэрию вам нужно будет ваше свидетельство о рождении, оно у вас тоже на новое имя или на старое? Если на старое, здесь может и всплыть эта информация.
Поэтому по-моему лучше прийти в консульство со всеми документами и объяснить ситуацию, а там уже подскажут как нужно поступить. Но полагаю, что сертификат вам выдадут на новое имя, т.к. у вас все документы, которые вы будете предъявлять на новое имя.