DELF, DALF

[kengar]

Всем привет )))) Недавно вернулась. В общем, все было не так и не то, чего я ожидала. Темы совсем другие оказались. Аудирование ужасное, жутко фонило в аудитории, поэтому писала где-то наобум. Тема всего Дальфа - Интернет. Первое аудирование было интервью про мужика, директора Франс-Телеком, и его книгу, в кот он описывает про то, как Интернет и технологии используются в его компании. Второе аудирование (1 прослуш) - про троллейбусы, третье я вообще не разобрала, но приблизительно речь шла о каких-то программах для молодежи, причем ночных ))). Текст письменный с вопросами был про влияние Интернета на авторские права, это был тихий ужас, потому как вопросы сложные. По тексту нужный абзац сразу находишь, а как ответить, не знаешь. Синтез на тему кибератак, эссе - написать доклад от отдела Ай-ти на эту же тему, предложить меры борьбы для данного предприятия, доклад потом будет распространяться между работниками. Написала от балды, что первое на ум пришло. Перерывов почти не было, поесть даже не успели. Устная часть прошла гораздо легче. Тянешь 2 группы текстов одной тематики, одну тему, если не нравится, отдаешь. Одна была про демографию, вторая - реально ли совмещать семейную жизнь и работу, если имеешь детей. В общем, с устной справилась без проблем. А так, не могу сказать, что легкий был экзамен. Кого-то уже на первых этапах срезали при проверке. Девушка со мной писала научный, у нее было про биотехнологии и охрану среды. Устная- что-то с насекомыми )))))))) В общем, то, что было в Екатеринбурге и Минске, это все цветочки. Киберзависимостью и ecoles de la deuxième chance даже близко не пахло. Теперь буду ждать результатов. Думаю, много не набрала.

[Miss oops]

Всем привет )))) Недавно вернулась. В общем, все было не так и не то, чего я ожидала. Темы совсем другие оказались. Аудирование ужасное, жутко фонило в аудитории, поэтому писала где-то наобум. Тема всего Дальфа - Интернет. Первое аудирование было интервью про мужика, директора Франс-Телеком, и его книгу, в кот он описывает про то, как Интернет и технологии используются в его компании. Второе аудирование (1 прослуш) - про троллейбусы, третье я вообще не разобрала, но приблизительно речь шла о каких-то программах для молодежи, причем ночных ))). Текст письменный с вопросами был про влияние Интернета на авторские права, это был тихий ужас, потому как вопросы сложные. По тексту нужный абзац сразу находишь, а как ответить, не знаешь. Синтез на тему кибератак, эссе - написать доклад от отдела Ай-ти на эту же тему, предложить меры борьбы для данного предприятия, доклад потом будет распространяться между работниками. Написала от балды, что первое на ум пришло. Перерывов почти не было, поесть даже не успели. Устная часть прошла гораздо легче. Тянешь 2 группы текстов одной тематики, одну тему, если не нравится, отдаешь. Одна была про демографию, вторая - реально ли совмещать семейную жизнь и работу, если имеешь детей. В общем, с устной справилась без проблем. А так, не могу сказать, что легкий был экзамен. Кого-то уже на первых этапах срезали при проверке. Девушка со мной писала научный, у нее было про биотехнологии и охрану среды. Устная- что-то с насекомыми )))))))) В общем, то, что было в Екатеринбурге и Минске, это все цветочки. Киберзависимостью и ecoles de la deuxième chance даже близко не пахло. Теперь буду ждать результатов. Думаю, много не набрала.

kengar, у меня в ноябре, темы тоже были намного сложнее, тут, как я поняла, раз на раз не приходится) а вообще, все мы схожи в одном, что аудирование и текст с вопросами- это самоя сложная часть Дальфа.
И еще вам повезло, так как у нас на дальфе, в устной части, возможности выбора сюжетов не было,это можно было сделать на дельфе. Пршел месяц, результатов нет и если честно, я уже теряю надежду сдать его,и это учитывая моё лингвистическое образование. А вам желаю удачи!!!

[kengar]

kengar, у меня в ноябре, темы тоже были намного сложнее, тут, как я поняла, раз на раз не приходится) а вообще, все мы схожи в одном, что аудирование и текст с вопросами- это самоя сложная часть Дальфа.
И еще вам повезло, так как у нас на дальфе, в устной части, возможности выбора сюжетов не было,это можно было сделать на дельфе. Пршел месяц, результатов нет и если честно, я уже теряю надежду сдать его,и это учитывая моё лингвистическое образование. А вам желаю удачи!!!

Мдааа. Про аудир и текст это правда, но если б у нас магнитофон нормально хотя бы поставили, а не возле окрытого окна, получше бы было. Говорили не очень быстро, эхо было невозможное. Кстати про выбор текстов, как ни странно, сегодня его не было как раз на Дельфе )))). У меня тоже лингвистическое образование, тем не менее и оно не гарантирует сдачу таких экзаменов, задания дурацкие попадаются. А так у нас ни одного француза даже не было (((((.

[elizz]

kengar, кошмар.... как сложно.. я ЗНАЛА что в москве будет труднее! темы вам попались такие...это же надо во всем этом шарить..так еще и на французском объяснять...иногда на русском трудно... а аудироание это у всех провал..они специально скрипящие магнитофоны ставят, шум добавляют, кто-то кряхтит там никогда ничего не слышно но будем НАДЕЯТЬСЯ что вы сдали лучше чем средне!!! все-таки французы сами понимают всю сложность экзамена... я представляю сколько надо перечитать, попробовать даже предугадать "темы дня".. что популярно у них то они и шлют нам... эх, ну главное что вы прошли этот ужас..kengar вы не переживайте, может вы думаете что много на наберете а на самом деле там будет очень приличное количество баллов! будем болеть!!

[kengar]

kengar, кошмар.... как сложно.. я ЗНАЛА что в москве будет труднее! темы вам попались такие...это же надо во всем этом шарить..так еще и на французском объяснять...иногда на русском трудно... а аудироание это у всех провал..они специально скрипящие магнитофоны ставят, шум добавляют, кто-то кряхтит там никогда ничего не слышно но будем НАДЕЯТЬСЯ что вы сдали лучше чем средне!!! все-таки французы сами понимают всю сложность экзамена... я представляю сколько надо перечитать, попробовать даже предугадать "темы дня".. что популярно у них то они и шлют нам... эх, ну главное что вы прошли этот ужас..kengar вы не переживайте, может вы думаете что много на наберете а на самом деле там будет очень приличное количество баллов! будем болеть!!

Спасибо за поддержку ))) В любом случае я сдавала для себя. Так что даже если баллов будет немного, то ничего страшного. Дальф не показатель знаний по сути, а лотерея в какой-то степени.

[elizz]

ааа "для себя" !!! так это меняет дело!!!!! я думала поступать во французский вуз собрались и нужен дальф..поэтому я про баллы и сказала конечно если немного будет тогда правда, "не было печали"

[Marzinka]

kengar, у меня в ноябре, темы тоже были намного сложнее, тут, как я поняла, раз на раз не приходится) а вообще, все мы схожи в одном, что аудирование и текст с вопросами- это самоя сложная часть Дальфа.
И еще вам повезло, так как у нас на дальфе, в устной части, возможности выбора сюжетов не было,это можно было сделать на дельфе. Пршел месяц, результатов нет и если честно, я уже теряю надежду сдать его,и это учитывая моё лингвистическое образование. А вам желаю удачи!!!

не теряйте надежду!! и сходите и сами разузнайте, когда будут результаты!