Языковые курсы для Au-pair

[Santiya]

Мы с семьей, когда переписывались, договорились, что они мне оплачивают 50 евро в месяц за курсы - остальное я сама..(так же было с их предыдущей au pair). по своей инициативе записали меня в школу (заплатили за pre-inscription). уже здесь на месте я узнала, что курсы будут стоить 40 евро в неделю=160 евро в месяц... (в Париже с прежней девочкой это было около 120).
спросила у мадам - может мы 50/50 будет оплачивать их.. она говорит надо спросить у мужа (а он на 3 недели уехал по работе)...

до этого предполагалось, что они будут жить в центре ТУлузы, а потом они сняли большущий дом в деревне (30 км от Тулузы) и соответственно на курсы я должна ездить на поезде. в месяц выходит как раз чуть больше 50 евро.. получается, что курсы я оплачиваю вообще полностью...
вот раздумываю, как бы подступиться все-таки с еще одним предложением сменить систему оплаты... может кто-нибудь подскажет что-нибудь путное???