Помогите с выбором автомобиля - Форумы inFrance - Франция по-русски

.Julie. · #1 15.02.2010, 19:19

Sergephil, спасибо, очень познавательно. А насчет vice cachée я там вычитала такое:

Цитата:

Attention, contrairement au particulier, le professionnel est censé avoir eu connaissance de tous les problèmes et défauts de la voiture d'occasion qu'il vous vend, il sera donc reconnu responsable en cas de litige concernant un dysfonctionnement éventuel dû à un vice caché (articles 1641 et suivants du Code Civil).

Sergephil · #2 16.02.2010, 10:40

.Julie. пишет:

Sergephil, спасибо, очень познавательно. А насчет vice cachée я там вычитала такое:

Совершенно верно. Le professionnel обязан вас предупредить о существующих неполадках автомобиля. Они об этом прекрасно знают. Если собираетесь покупать автомобиль у профи, обязательно поинтересуйтесь и не стесняйтесь спрашивать.

Опции темы
Версия для печати Отправить на E-mail
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Помогите с выбором отеля в Париже! :)	Mapril	Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только)	10	21.11.2010 07:20
Помогите с выбором курсов	Helenne	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	1	09.02.2009 11:51
Помогите с выбором отеля** в Париже	Alehandra	Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только)	29	22.04.2007 00:31
Помогите определиться с выбором	ilanita	Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только)	5	05.10.2005 06:28
Помогите с выбором учебника по французскому	sergiccc	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	6	01.07.2003 19:32

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)