Что вы сейчас читаете - 2

[Алена_74]

Я прочла " The girl with a dragon tatoo" Stieg Larsson, "Девушка с татуировкой дракона", шведского писателя Ларссона, это трилогия, сейчас читаю "The girl who played with fire" , "Девушкa , которая играла с огнем". Эти книги стали бестселлером в Европе, читаются живо, сюжет закручен, герои необычны, рекомендую как увлекательное чтение, но рассчитанное на более искушенного читателя, чем большинство книг этого жанра. Не знаю переведены ли эти книги на русскиi или французский, я читала на английском

Не знаю, переведены ли на русский, но я читала на французском - абсолютно согласна с Вашей оценкой, уровень высокий. Только, может, не соглашусь с Вашим слегка пренебрежительным "этого жанра". Если это о детективе, то в этом жанре и Агата Кристи писала, и П.Д. Джеймс, да и другие, которых в дешевке не обвинить. За хороших авторов, пишущих в "этом жанре" обидно! Хотя Ларсен тогда уж детективные романы шведской жизни писал.

А еще мне очень нравятся исторические детективы Эллис Питерс, хроники брата Кадфаела. Или это тоже из "этого жанра"? (виртуально грожу пальцем )

И не помню имени голландского автора, писавшено о судье Ди и преступлениях в Китае в старину.

И давно никто не упоминал цзюаней Ван Зайчика...