Школа Cavilam в городе Vichy

[Nathaniel]

Я наблюдала, как люди с практически нулевым уровнем языка начинали на 3-4 неделю общаться.

Проверено на личном опыте За полтора месяца я начала говорить (очень плохо, конечно) и понимать (немного лучше). Самое главное - пропал всякий страх сморозить глупость или задать вопрос и не понять ответ. Правда, окунувшись затем в менее тепличные условия (всё-таки и преподаватели и "приёмные родители" говорят тщательно, правильно, в нужном темпе, нужными словами), я осознала, что разговорную речь я понимаю я гораздо хуже, чем думала

Ещё из плюсов (мне понравилось, по крайней мере) - нам на уроках запрещали смотреть в словари, переводить незнакомые слова на какой бы то ни было язык. Все новые слова (а их в группе начинающих встречалось немало) нужно было объяснять по-французски.

Ну и постоянное вовлечение учеников в самые разнообразные мероприятия заставляет общаться, общаться и общаться.

[alica_catherina]

Правда, окунувшись затем в менее тепличные условия (всё-таки и преподаватели и "приёмные родители" говорят тщательно, правильно, в нужном темпе, нужными словами), я осознала, что разговорную речь я понимаю я гораздо хуже, чем думала

Ещё из плюсов (мне понравилось, по крайней мере) - нам на уроках запрещали смотреть в словари, переводить незнакомые слова на какой бы то ни было язык. Все новые слова (а их в группе начинающих встречалось немало) нужно было объяснять по-французски.

Ну и постоянное вовлечение учеников в самые разнообразные мероприятия заставляет общаться, общаться и общаться.

Да, про тепличные условия - это точно. Это не очень хорошо, потому что в школе начинаешь себя оценивать выше, чем есть, а потом понимаешь, что еще очень далеко от идеала. Что на самом деле, ты неплохо говоришь для иностранца и тебя отлично понимают иностранцы. А вот с французами все хуже.

Про словари - точно так же сейчас, мне тоже это очень понравилось.