Помогите перевести - Форумы inFrance

#11

28.12.2007, 12:53

Fouch

Кандидат в мэтры

Дата рег-ции: 08.07.2005

Сообщения: 280

Помогите пожалуйсто расставить правильно слова профессий в колонне " A " с данными словами в колонне " B " :

Колонна " A " : Колонна " B " :
1. Rémunération 1. Fonctionnaire
2. Salaire 2. Militaire

3. Gages 3.Médecin
4. Solde 4.Artiste
5. Bourse 5. Banque
6.Honoraire 6. Ouvrier
7. Pension 7. Actionnaire
8. Loyer 8. Retraité
9. Redevance 9. Locataire
10. Subvention 10. Association
11. Arrhes 11. Expert
12. Prêt 12. Etat

13.Cachet 13. Contrat
14. Vacation 14. Parlementaire
15. Indemnités 15. Employé de maison
16. Coupon 16. Etudiant

Пример : Pension - Retraité .

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Помогите перевести	Tom	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	2446	05.08.2025 18:53
Помогите перевести	Girlie	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	37	22.12.2008 16:41
Аттестат о полном среднем образовании - перевод	perla	Учеба во Франции	6	14.05.2006 18:29
Помогите перевести	Dashunya	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	11	08.02.2005 20:40

Часовой пояс GMT +2, время: 10:14.