#1
30.11.2007, 02:12
Последний раз редактировалось maman N; 30.11.2007 в 04:26..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
|
Место иммигранта
Пока я сюда не заходила, закрыли тему "исповедь эмигрантки", где началась дискуссия в том числе по поводу места эмигранта. Там я не успела ответить по поводу активной позиции в "новом" обществе, мне написали, что все не могут, язык надо на уровне и т.п.
Отвечаю: МОГУТ как раз все, я уверена, другое дело, что либо предпочитают не заморачиваться, либо думают, что не в состоянии (типа "наше место у ...")... В первый год я вынуждена была бороться за сущестование, будучи иностранной студенткой .... с языком, а также с акцентом и ошибками, да и сейчас глупость сморозить могу. Тогда мне КРУСС страховку неправильно оформил и мне в течение первого года вообще ничего не возмещали, а зубы лечить приходилось, из своего кармана ушло пять тысяч франков с лишним. Так вот приходилось и писАть и обивать пороги. Некоторые друзья помогали. На третьем году пребывания переписывалась с мерией и полицией в течение двух лет, а чуть позже попала в одно движение, которое представило список на муниципальные выборы в 2001 году, я туда пришла прямо накануне выборов и сразу в список из 35 человек взяли 14-ой меня иностранку, говорящую с акцентом и ошибками. Правда сказали, что с трибуны я выступать не буду... В издании этого движения написала статью, на которую мерия ответила и до сих пор делает всё в той области, что я НЕДОВОЛЬСТВО ВЫСКАЗЫВАЛА. Орфографию и стиль статьи проверяло несколько человек, потом её редактор откорректировал... Так что язык – это не отговорка. И теперь уже никуда уезжать не собираюсь: начинается избирательная компания на муниципальные выборы 2008 года, во вторник глава нашего списка нас собрал поужинать в ресторане и сел ... около меня, на меня "ставят" то есть: им нужны среди первых списка дамы младше 50 лет, которые себя проявили так сказать... Он в частности сказал, что будущее нашего движения за Натальей прежде всего... В нашем движении сплошь сливки общества: директор коллежда, комиссар полиции на пенсии, менеджеры крупных компаний... Это я пишу не чтоб похвастаться, а в качестве примера, что ЛЮБОЙ из нас ... Лично я себя чувствую совершенно сложившейся настоящей француженкой и русской остаюсь при этом. Кстати думаю, что настоящий СЛОЖИВШИЙСЯ гражданин иностранного происхождения не позволит себе лить грязь на страну, где он родился.
__________________
Свободу ищу от железных оков Тех, что зовутся "житейское счастье"... |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Ищу тихое место! | InnaEsenina | Жилье во Франции | 906 | 05.08.2020 15:57 |
Как сдать нелегального иммигранта? | LaFleur | Административные и юридические вопросы | 17 | 03.04.2010 00:21 |
Что за место в Париже? | marmelado4ka | Вопросы и ответы туристов | 0 | 22.08.2009 03:47 |
Где это место? | lilya | Вопросы и ответы туристов | 8 | 21.04.2006 16:16 |