Проблема с работодателем: нужен совет!

[Savi]

Дорогие форумчане! Я просто не знаю как поступить правильно, поэтому прошу совета.
Ситуация такая - я работаю около 2-х лет на одном предприятии, в котором два хозяина, и получилось так что один хозяин брал меня на работу, ну а другой был против, то есть все решилось без его ведома. Все это время я постоянно слушала издевки второго патрона, недовольства и вообще унижения, чувство рабства при работе с этим человеком меня не покидало , но сцепив зубы терпела, были нужны дополнительные средства. Оба хозяина работают по-сменно через неделю, и вот теперь я решила отказаться от работы со своим вторым хозяином и предложила работать мне только в смену первого. С этим проблем нет ни каких, так как по контракту CDI я работаю всего половину времени.
И вот нашлась другая девочка, которая с радостью будет работать вместо меня неделя - через неделю. Но возникла проблема: ее хотели оформить на 50 часов месяц, но бухгалтер не смогла этого сделать по причине того, что я тоже работаю 50 часов, и задала вопрос - почему патроны не оформляют меня на большее время, а берут другово человека? И вот теперь от меня требуют официального заявления, что я не хочу работать больше 50 часов в этой фирме и по каким причинам!Однако мне 100 часов никто не предлагает, только 50 плюс черные на второго патрона! и я естественно не согласна. На фирме постоянные скандалы между двумя хозяевами, и мой патрон, с которым я согласна работать не может мне чем то помочь, так как ему не нажны лишние проблемы.Ответ один: не хочеш так работать - пиши заявлении, будь оно неладно.
Я теперь не знаю что делать, писать это заявление боюсь - не испортит ли мне это в дальнейшем? Смогу ли я стать на учет в Assedic и просить какие либо курсы на повышение квалификации и учить через них язык? Не отправят ли меня куда по дальше при поиске работы, если я сама же отказалась от дополнительного времени?
Я была в ASSEDIC, но мне никто не смог ответить , так как надо собирать досье, становится на учет и т. д., а это долго, я имею рандеву на понедельник следующий, а это заявление требуют уже сегодня, и ситуация критическая!
Подскажите люди ведающие, не повлияет ли это заявление на все мое будующее?
Cпасибо.