Учеба во Франции на английском языке!

[kaiafa]

Если Вы три года учите французский, Вам вполне хватит для универа. Я закончил Мастер-2, хотя учил французский всего один год за десять лет до этого. Общаться и даже читать по-французски мне до сих пор сложно, но слушать лекции - без проблем (наверно, потому что лекторы дублируют всю информацию на доске. Международная научная лексика + надписи на доске делали лекции почти на 100% понятными). А учебники все равно все были на английском. Да и на русском аналогичные нетрудно найти (хотя это от специальности зависит, конечно).

Имхо не нужно вам англоязычных курсов. Наоборот, чтобы подтянуть язык, самое то ходить на французские лекции.