Правильное употребление de, des, du

[Lera]

Шушунья, вот, нашла инфу в инете насчет ОТ:

Il existe deux catégories d'organismes chargés d'exercer les compétences communales en matière de tourisme : les offices du tourisme et les offices de tourisme. Les offices du tourisme sont des établissements publics à caractère industriel et commercial, créés, dans les stations classées et les communes du littoral, par le préfet à la demande du conseil municipal intéressé, en application de l'article L. 2231-9 du code général des collectivités territoriales. L'office du tourisme est administré par un comité de direction qui comprend, sous la présidence du maire, des conseillers municipaux désignés par le conseil municipal et des représentants des professions ou associations intéressées au tourisme.
http://www.carrefourlocal.org/actual...tre/29761.html

Дебри тут еще те
Но вообще, ОТ, которые office DE tourisme, они часто имеют статус ассоциаций или EPIC (Etablissement Public d’Intérêt Commercial), которые могут попросить у префекта, чтобы их отквалифицировали (etre classé) (по звездочкам, как отели, в зависимости от их активной деятельности )

А в принципе, оба типа ОТ, несмотря на разные статусы, выполняют примерно те же функции - помогать туристам не заблудиться

Сорри за офф-топ.