Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 19.09.2006, 16:02
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ira B
 
Дата рег-ции: 05.01.2004
Откуда: St-Germain-en-Laye, Antibes
Сообщения: 478
Отправить сообщение для  Ira B с помощью ICQ
Зоонимы или "устала как собака"

Обращаюсь к профи французского языка .
Мой процесс изучения французского сейчас дошел до такого уровня, что хочется все больше и больше деталей.
Вот задалась вопросом - а какие устойчивые словочетания - зоонимы есть во французском и каким русским они соответствуют?

Например, русским:
Устала как собака
Тихий как мышь,
Работать как муравей,
Хитрый как лиса
Неуклюжий как слон
и т.д. - их много.

Давайте создадим такой кратенький справочник зоонимов во французском при этом не засоряя тему!

Заранее спасибо
Ira B вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Укусила собака неизвестного "происхождения" - что делать? SmileZ Здоровье, медицина и страховки 48 08.01.2023 22:27
Отели "Fortuna", "Avenir", "Le faubourg","Marena" carry Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) 4 05.05.2007 22:11
"Мастер-класс студии "Апрелик" на "Эксполанг-2007" Albosha Что-Где-Когда 7 13.02.2007 09:52


Часовой пояс GMT +2, время: 02:42.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX