Поздравительные открытки

[laterne]

Что-то никак не могу подписать открытку на день рождения.С одной стороны зная пристрастие французов к витиеватому стилю и всяким там устоявшимся оборотам решила свистнуть какое-нибудь стандартное поздравление из электронной открытки,с другой стороны речь идет о поздравлении близким друзьям,то есть людям с которыми мы общаемся очень фамильярно,то есть если бы я им писала пожелания по-русски,то это было бы скорее не каких-нибудь там "профессионнальных взлетов и семейного благополучия",а какая-нибудь ерунда типа здоровья в личной жизни.Так что я вот тут вся в сомнениях,что в таких случаях принято писать,потому что я лично получив от этого человека открытку с выспренными фразами мягко говоря удивилась бы,но кто его знает,может все-таки надо поздравлять "по форме".И вообще если у кого есть какие-нибудь подходящие поздравления на примете,напишите пожалуйста,а то я что-то совсем запуталась в вопросах открыточного этикета