Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 12.08.2005, 14:46
Мэтр
 
Аватара для lalilu
 
Дата рег-ции: 22.07.2003
Откуда: Германия
Сообщения: 1.722
Отправить сообщение для  lalilu с помощью ICQ
Как соблюсти авторские права?

У меня появилась идея чисто на общественных началах перевести отрывок из книги и поместить перевод в интернете. По этому поводу возникли вопросы об авторских правах автора книги:

1. Достаточно ли будет указать, что это перевод из такой-то книги такого-то автора?
2. Надо ли в обязательном порядке как-то информировать автора или даже спрашивать разрешения поместить свой перевод в интернете? Я не собираюсь копировать оригинальный текст, только публиковать свой перевод.

Буду благодарна за любую информацию или ссылки.
lalilu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Авторские украшения из шерсти Jovita Куплю-продам-отдам в хорошие руки 10 21.01.2012 15:42
Авторские рамки для оформления фотографий malerinaina Фотоателье 76 04.12.2010 13:50
Авторские украшения dalmar Куплю-продам-отдам в хорошие руки 45 22.01.2010 19:24
Авторские права? Chocolat Музыкальный клуб 0 18.12.2004 15:36


Часовой пояс GMT +2, время: 16:13.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX