#1
![]() |
||
Новосёл
Дата рег-ции: 12.08.2009
Сообщения: 5
|
Произношение в начитанных текстах в учебнике Поповой-Казаковой-Ковальчук
Добрый день!
Сейчас я нахожусь в самом начале изучения французского языка, поэтому мне важно сразу правильно выбрать аудиоматериалы для прослушивания, т.к. от этого в дальнейшем во многом будет зависить мое произношение. Как я понимаю на начальном этапе изучения языка для человека с родным русским рекомендуют пользоваться учебником Поповой-Казаковой-Ковальчук. К этому учебнику имеются начитанные диалоги и тексты. Однако насколько я могу судить (возможно я не прав, поправьте!) все они начитаны человеком, родной язык которого -- русский. Отсюда несколько вопросов: 1) Стоит ли учить произношение ориентируясь по этим записям ? 2) Насколько современен этот французский, не выглядит ли произношение устаревшим для современного француза ? Я вырезал небольшой кусочек из последних записей курса, там по идее уже должна идти беглая речь, и выложил его сюда: http://video.yandex.ru/users/coredumper/view/1 Для того, чтобы прослушать запись, вам не надо ее скачивать, если вы смотрите ролики на youtube, то все должно заработать само. Я знаю, что на этом форуме есть много людей, которые уже много лет живут во Франции, пожалуйста, дайте свою экспертную оценку. Будет особенно здорово, если вы дадите это послушать также и носителям современного французского языка. Заранее спасибо! |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Учебник Поповой-Казаковой | Hivernale | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 188 | 24.06.2020 21:21 |
Аудиоматериалы к Поповой-Казаковой | Sserge | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 26.04.2005 00:21 |
Учебник Поповой, Казаковой | emmanuelle | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 17 | 19.12.2003 00:26 |
Что дальше Поповой, Козаковой, Ковальчук | likouchonok | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 22 | 02.07.2003 17:30 |
Cамоучитель по английскому языку - есть ли аналог Поповой-Казаковой-Ковальчук? | likouchonok | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 18 | 18.06.2003 12:53 |