Вопрос студентам французских университетов: продление ВНЖ и стажировка

[Nancy]

СТАЖ ТРУДОВОЙ - продолжительность трудовой деятельности, исчисляемая вустановленном порядке. Различают СТАЖ ТРУДОВОЙ общий, специальный и непрерывный. Общий СТАЖ ТРУДОВОЙ - суммарная продолжительность трудовой ииной общественно полезной деятельности, независимо от имеющихся перерывов. С учетом этого стажа назначается пенсия по старости или по инвалидности вследствие общего заболевания, а также пенсия пенсия по случаю потери кормильца, умершего в результате такого заболевания.

Таким образом, "стаж" в переводе на французский - это ancienneté.

Уважаемые, давайте не забывать о том, что форум у нас - о Франции по-русски.

Хорошо бы также обойтись без "журналистики Сьенс По".