#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
![]() |
Есть у меня она, действительно интересно и познавательно
![]() Только мне было странно - книга расчитана на американских читателей и многое касается исключительно их обычаев. например, целая часть посвящена тому, почему ребёнка до 6 лет лучше отдавать именно в "школу", а не в day-care (не помню точного выражения, вобщем там, где их не развивают целенаправлено). Мне кажется, стоило при переводе на французский эту часть просто опустить... Мне о Грансене рассказала подружка, под впечатлением от его книг. Прочла. Действительно, выделяется из общей массы тем, что относится к ребёнку как к личности, пытается понять и объяснить его желания-нежелания, нет установок типа "ребёнок должен"... Хотя всех его позиций я не разделаю. В частности, меня покоробил один пасаж: авттор объясняет, что ребёнок после определённого возраста физиологически уже может спать всю ночь, и если он этого не делает, то надо искать внешнюю причину. Приводится ряд таких причин, среди которых и ГВ. Объясняется, что запах и близость молока тревожат ребёнка, будят и т.п. И дальше буквально по тексту "Même si l'allaitement n'a rien de mauvais en soi...." В устах педиатра меня это шокирует. В другой теме давала ссылку на книгу Лиз Элиот What's going in there?, очень интересно! |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Пожалуйста, помогите что-нибудь узнать об этих книгах | Talamasca | Куплю-продам-отдам в хорошие руки | 3 | 10.11.2009 17:38 |
Много ли читают фанцузы? | Boris | Новости из Франции | 0 | 12.03.2009 23:28 |
О книгах Этьена Кассе | vSpica | Литературный салон | 3 | 09.08.2008 00:58 |