#1
![]() |
||
Новосёл
Дата рег-ции: 26.10.2007
Сообщения: 7
|
Есть ли в тексте грубые ошибки?
1. ".. Le cinique est la personne, qui sent l'odeur des couleurs et cherche le cercueil! Non, Henry *Mencken*, le cinique est la personne, à qui avait 10 ans, quand il a appris que Père Noël n'existe pas et jusqu'ici n'est pas capable de se résigner à cela. Oui, James *Cozzens*, tu es droit.."
2. et toi, veux-tu te connaitre-- qu'est-ce que c'est le postmodernisme? "1 semaine à Paris. 2 jours assis près des fontaines. mon 1 oeil regarde Londres" 3. Ont coupé les cheveux. Rouillé. Le regard dans le miroir Malicieux. S'est levé Mais n'est pas allé. A disparu. Ne pas écrire. Fermer les yeux. Ne pas respirer. Prendre le Pistolet. неважен русский контекст, больше грамматика-- буду очень признательна, если укажете на ошибки.. |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Русские буквы во французском тексте: как вернуть французские? | nata _web | Клуб технической взаимопомощи | 7 | 15.05.2009 20:31 |
Помогите исправить ошибки | Фиалочка | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 23.02.2008 16:46 |
Очень нужны ошибки | vera | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 10 | 11.12.2006 00:42 |
Ошибки перевода, есть шедевральные | citizen | Улыбнись! | 1 | 24.04.2006 12:16 |
Проверьте ошибки, плиз | Журналистка | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 18.03.2006 15:03 |