Получение французского гражданства - 6

[Helena]

Всем привет.
Девочки кто сталкивался с подобным. Готовлю документы на гражданство по браку. Подавать буду в Париже 19. В браке уже 6 лет. Муж француз. Экзамен по фр языку сдала пару дней назад. Справку о не судимости запросила на той неделе. В России была замужем трижды и каждый раз брала фамилию мужа, при разводе не возвращаясь на девичью. И так трижды. После третьего развода вернула девичью фамилию. Чудом остались все акты оригиналы о браках и разводах, кроме второго брака (но есть копия и справка из загса что брак был). Теперь вопрос)) Неужели нужно ставить апостили на все эти документы и переводить? Если я правильно поняла, апостили ставятся только в России, но я там не живу.
Подскажите как можно выкрутиться из этой ситуации?
Спасибо всем отвечающим!

Я бы перевела только справку о 3 браке и разводе. Потому что этот брак наверняка фигурирует в вашей выписке о нынешнем браке, которую вы берете в мэрии. Если в паспорте и cds только девичья фамилия, то зачем делать лишнюю работу? Апостиль я ставила только на свое свидетельство о рождении.