Удочерение в РФ, затем Adoption pleniere

[elfine]

Labi, а зачем ему что-то знать? Скажите, что Вам нужно только нотариальное заверение подписи под заявлением, а не "какую-то бумагу". Что это за заявление - вообще не его забота. Или пусть цитирует закон, который Вы нарушаете (если в заявлении речь о работорговле, то его понять можно). Его забота посмотреть на документ удостоверяющий личность и убедиться, что подписался на нём именно этот человек.

Или если совсем никак и нужно обязательно именно у того же нотариуса, а не у другого, то найти другого и объяснить ему про две бумаги, убедиться, что он согласен заверить обе и начинать всё с начала у него. И ещё не факт, что это rétractation так уж сильно необходимо, это пока что слова французского нотариуса. Можно тоже попробовать сходить к другому.