"Pôle emploi" - насколько это эффективно? - 2

[Montenegro]

В итоге, попросили меня написать заявление, что прошу ПЕ меня актуазилировать с 6.07 из-за тех. проблем.

После манипуляций ПЕ у меня в личном кабинете числится след. запись

Ma situation
Vous êtes inscrit comme demandeur d'emploi depuis le 06/07/2016. Votre demande d'allocations est en attente de traitement.
Mon actualisation
Votre actualisation pour la période du 01/07/2016 au 31/07/2016 a été validée.
Vous devrez réaliser votre prochaine actualisation entre le 28/08/2016 et le 15/09/2016.

Письмо от них, что они меня перазаписали от 5.08.
Может, поэтому не надо сейчас до 28.08 ничего делать?