|
#5
17.12.2015, 14:40
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.379
|
Это фраза переводится так:
"Остановка позволяет попасть ЛИБО в одноименный [с остановкой] квартал на трамвае, доходящем до площади." то есть явно отсутствует окончание фразы: "... либо на чем-то другом/либо в другой квартал".
__________________
Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой... |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Использование фотографий фотографом | svetuk | Фотоателье | 23 | 30.09.2014 17:55 |
| Использование бинокля в путешествии | Unchattreslibre | Вопросы и ответы туристов | 15 | 13.07.2013 09:52 |
| Частичное использование авиабилетов | Lesik | Транспорт и таможенные правила | 44 | 09.07.2012 10:36 |
| Использование визы | romashka-smile | Туристическая виза | 1 | 16.02.2010 19:08 |
Древовидный вид