Получение французского гражданства - 3 - Форумы inFrance

#35

03.07.2015, 14:13

Печкин

Мэтр

Дата рег-ции: 05.08.2011

Сообщения: 23.379

Margo_MF пишет:

Nataliana, добавлю, что аккредитованный переводчик одновременно несёт функции нотариуса, поэтому с апостилированным российским документом не обязательно ехать в консульство: если вам его переводит во Франции traducteur assurmenté, то заверять перевод не требуется.

Аккредитованный переводчик не несет функций нотариуса.
Нотариус подтверждает подлинность ОРИГИНАЛьНОГО документа.
Переводчик подтверждает подлинность и верность ПЕРЕВОДА (но не оригинала).

__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

Метки

гражданство, натурализация

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС	Kaiser	Административные и юридические вопросы	152	27.01.2019 10:15
Получение Французского гражданства в России	Natinan	Административные и юридические вопросы	11	15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства -2	Ptu	Административные и юридические вопросы	2972	25.11.2011 23:03
Получение французского гражданства	xelos	Административные и юридические вопросы	2875	05.10.2009 17:35

Часовой пояс GMT +2, время: 02:53.