Российское гражданство для детей - 3

[elfine]

aaan, если св-во взято в апреле, у Вас есть время до июля, чтобы поставить на него апостиль. И любой документ для апостиля должен быть не старше 3 месяцев, это французское требование.

И любой документ, перед тем, как быть переведённым, должен быть уже с апостилем. Заверенная копия нужна, потому что на такие документы, как сам паспорт в оригинале, или пластиковая CNI, апостиль поставить невозможно. Отсюда схема: заверенная копия - апостиль - перевод. Для документов, на оригинал которых можно поставить апостиль (справка, св-во о рождении) заверенная копия не нужна.