Декор, реставрация мебели, стен и т.д., материалы, техники, технологии...

[Ptu]

Я выскажу как мне кажется. Но могут быть , разумеется, другие взгляды.

Мебель очень красивой линии.
Вы писали, что ваша основная проблема - сочетать эту мебель с совершенно современным дизайном из светлого дуба брют. Как-то так.

Поэтому мне кажется (а кому-то может быть кажется совсем другое), что чтобы приблизить эти разные стили, нужно придать модерновость этому столику. А может быть даже пойти и дальше в вашей фантазии и рукомесленничеству - одновременно состарить немного ту мебель, что есть.

Мне кажется, что эффект патины старит мебель. Поэтому если вы возьмете прикроватную тумбочку как на моем фото - стандартную, без изысков, без намеков на старину - и сделаете патину, плюс ручки соотвествующие. Вы получите тумбочку состаренную, которая впишется в этакий стиль модернового "Луя".

Но если ваш столик стоит именно осовременить, то возможно как раз патина в этом не шибко поможет. Столик уже имеет форму и текстуру дерева очевидно старинную.
Маркетри тоже не омолаживает. Хотя это и красиво.
Поэтому я бы столешницу просто закрасила однотонной непросвечивающей краской. Это снимет налет старинности.
Остальное - может и патинировать. А я бы и все закрасила

С другой стороны, не стоит особо бояться сочетать стили. Иногда это реально придает свежесть и нестандартную униформенность интерьеру. Поэтому пуркуа бы и не па с полной патиной?

А ручки вы смените?
И не рискнете ли вы обыграть и мебель брют? Может там патина как раз и придаст изюм и создаст гармонию с этим столиком?