Человек без французского записал французские фразы русскими буквами

[Petrovich P]

Озадачили тут... Человек, совершенно не знающий французского прислал что-то... Похоже, это то, как он услышал и на слух записал. Я немного поломал голову, вычленил пару знакомых слов и конструкций, но на большее меня не хватило. Какие будут предположения?

Нужно это понять и записать на нормальном французском

Привожу, как говорится, "как есть" эти шарады, как мне сказали, это из какой-то игры, где фигурирует лошадь (это я, слава богу, уже догадался):

1. Эн де сантали монтали ошеваль
2. Элем брасе сограмэо дэ сольдо
3. Жмутре дресес сограмэо дэ сольдо
4. Э ле бляска де ля муте де паду