Мировое общественное мнение о Саркози

[Boris]

"САРКО" В ЗЕРКАЛЕ МИРОВОГО ОБЩЕСТВЕННОГО МНЕНИЯ

За пределами Франции Никола Саркози остается для многих загадкой. С самого начала исполнения президентских функций Саркози был одержим идеей Франции, учитывающей глобализацию и ее последствия. Однако он не смог убедить людей в своей способности перейти от речей к конкретным действиям. Мало того, в начале этого года тема его частной жизни настолько доминировала над политическими темами в СМИ, что многие засомневались в личных качествах нового президента.


ЕВРОПА НАСТРОЕНА СКЕПТИЧЕСКИ

Два месяца осталось до начала президентства Франции в Европейском Союзе (с 1 июля), но многие европейские руководители уже опасаются "непредсказуемого характера" нового хозяина Елисейского дворца. Так, Брюссель напомнил, что г-на Саркози не приглашали защищать Лиссабонский договор в Ирландии, где 12 июня состоится референдум по этому вопросу. А вот канцлер Германии Ангела Меркель и председатель Европейской комиссии Хосе Манюэль Баррозо были приглашены.

Искренне ратующий за "возвращение Франции в Европу", Никола Саркози часто приводит в замешательство европейских собеседников своим стилем и методами. Некоторые идеи, выдвинутые главой французского государства, вызвали раздражение у других членов ЕС. В результате французскому президенту пришлось умерить свои амбиции в вопросе о роли ЕС в Средиземноморье. Этот вопрос стал камнем преткновения в отношениях между месьё Саркози и мадам Меркель."Интуиция, конечно, вещь хорошая, но данная инициатива с самого начала была плохо представлена европейским партнерам", - комментирует один высокопоставленный чиновник из Брюсселя.

В глазах немцев Никола Саркози выглядит настолько непредсказуемым, что они просто-напросто боятся его. "Мы едва не потеряли нить диалога с ним", - говорит источник, близкий к немецкому правительству.

Дифирамбов, произнесенных главой Франции в адрес Ангелы Меркель 1 мая в Экс-ла-Шапель, где немецкому канцлеру вручалась премия Карла Великого, оказалось недостаточно, чтобы нейтрализовать нанесенный ущерб, тем более, что всем известна инстинктивная подозрительность, с какой г-н Саркози относится к Германии.

Тяжким испытанием для семейных уз Франции и Германии стали и неоднократные нападки Саркози на Центральный европейский банк, и его попытки защищать интересы французской промышленности, и его первая концепция европейского подхода к Средиземноморью. Немцы приходят в ужас от его манеры выступать на международной сцене, как это случилось во время переговоров о Лиссабонском договоре. Вот почему перспектива председательства Франции в Европейском Союзе не может не беспокоить Германию. "Это будет весьма поучительным испытанием для Никола Саркози", - отмечает все тот же источник, близкий к правительственным кругам.


ИСПАНИЯ И ИТАЛИЯ ПОЛЬЩЕНЫ, НО...

В странах Южной Европы, к которым г-н Саркози, наоборот, относится с большой симпатией, звучат комментарии весьма широкого диапазона - от льстивых речей в адрес "Сарко" до призывов сохранять определенную дистанцию. С возвращением Сильвио Берлускони, которого считают естественным союзником французского президента, все должно наладиться, даже если итальянский премьер занят в первую очередь проблемой выкупа авиакомпании "Алиталия".

Менее очевидными были хорошие отношения г-на Саркози с испанским премьер-министром, социалистом Хосе Луи Родригесом Запатеро, но Испания удалось убедить французского президента в своей решимости бороться с террористами ЕТА и в желании сотрудничать с Францией в рамках ЕС. Однако как Испания, так и Италия показали, что они с большой настороженностью относятся к проекту Средиземноморского союза и не разделяют безмерного энтузиазма своего французского партнера.


СЕВЕРНЫЕ СТРАНЫ НЕ ЕДИНОДУШНЫ В СВОЕЙ ОЦЕНКЕ

В северных странах Европы у Никола Саркози было меньше шансов обольстить людей своими личными качествами. Слово "блинг-блинг" (термин, которым во Франции обозначают многословную риторику Саркози - прим. переводчика) прижилось и в шведском языке, и в датском, и в финском, и в эстонском. "Саркози должен вернуться к своему рабочему календарю реформиста, которым он очаровал французов. Это яркий политический деятель, однако сегодня он показывает нам эгоцентричный спектакль", - пишет шведская консервативная газета "Свенска Дагбладет".

Великобритания, судя по ее СМИ, связывала с президентством Саркози надежду на "радикальные перемены" и на реформы, которые необходимы Франции для того, чтобы "войти в XXI век". Либерализм, расхваляемый французским президентом, всячески приветствуется на Британских островах, где в этом видят "галльскую версию тэтчеризма".

Промедление с реформами, конечно, посеяло сомнения в способностях президента, но они были развеяны успешной "операцией очарования", проведенной Карлой Бруни во время государственного визита в Англию в конце марта. Британские газеты писали тогда, что "First Lady шика" свела с ума англичан.


САРКОЗИ ПОКОНЧИЛ С НАСЛЕДИЕМ ШИРАКА

Прибытие в Елисейский дворец нового хозяина вызвало большой интерес во все странах, где политическое наследие Жака Ширака оставило яркий след.

Начать с Соединенных Штатов, которые надеются поскорее забыть о напряженности, порожденной войной в Ираке. Несмотря на эпизоды развода и особенно новой женитьбы г-на Саркози, не ускользнувшие от внимания общественного мнения, у американского истеблишмента победило априори позитивное отношение к французскому президенту. "Снова сыграл свою роль французский шарм, - делает вывод научный сотрудник Бруклинского института Жюстин Вэсс, - даже если люди, более внимательно присмотревшиеся к разным досье президента Саркози, были удивлены местом, которое заняла его частная жизнь, и беспорядочным характером его инициатив". Американская администрация с растущим нетерпением ждала конкретных дел. Вашингтон, мечтающий о возвращении Франции в военные структуры НАТО, был удовлетворен, когда в апреле Франция объявила, что она посылает еще 700 своих солдат в Афганистан, хотя никого не сбил с толку более чем скромный вклад Франции в военные акции Запада в этой стране.

Карикатура из египетской газеты "Al Ahram"

В Москве, где президента Жака Ширака принимали, как "друга России", отношение к Никола Саркози пока еще остается не очень ясным. Несмотря на слишком поспешное поздравление с победой, отправленное французским президентом Владимиру Путину после выборов в законодательные органы в декабре 2007 года, отношения между двумя президентами остались теплыми. Впрочем, когда во время своего визита в Москву в октябре прошлого года Никола Саркози встретился с представителями одной из неправительственных организаций по защите прав человека, российский президент не скрывал своего раздражения.

Китайцы также почувствовали, что с приходом к власти Саркози политика безусловной поддержки Францией Китая будет пересмотрена. Визит главы французского государства в Пекин осенью 2007 года успокоил китайских руководителей, даже если Никола Саркози и призывал их ответственнее относиться к своим международным обязательствам. Но кризис вспыхнул по поводу событий в Тибете, когда Саркози пригрозил бойкотировать церемонию открытия Олимпийских игр.

В Африке, согласно анализу экспертов из французского МИДа, ускорился процесс ухудшения имиджа Франции, начавшийся еще при Шираке. Речь, произнесенная новым французским президентом в Дакаре в июле 2007 года, лишь усугубила недопонимание. В Ливане, еще одной традиционной стране французской дипломатии, местная оппозиция и сирийский режим поначалу аплодировали диалогу между г-ном Саркози и властями Дамаска, пока Франция, столкнувшись с неуступчивостью сирийских руководителей, не изменила свою позицию, повернувшись в сторону более "умеренных" арабских стран.

Анри де Брессон, газета "Монд"
перевод с французского: Борис Карпов