Получение вида на жительства с картой другого государства

[Николай-СПб]

Ситуация такова: одна моя знакомая поступила в университет в Риме. При этом сейчас у нее на руках французская годичная КдС, которая вскоре кончится (прошлый год она училась во Франции). Она попыталась подать документы на итальянскую карту, но ей сказали что ей для этого ей нужно итальянская виза и посоветовали обратиться в Российское посольство.

Кто-нибудь сталкивался с похожей ситуацией? (Возможно в зеркальном варианте, когда на руках итальянская или иная европейская карта, а для учебы нужно получить французскую)