Рыбалка на Лазурном берегу?

[Ahlomon]

КУЗЯ,
Спасибо за инфу большое. Вы на права капитана сдавали. Мне в правилах, что мне прислали немного не понятен один пункт. Поможете разобраться?
OBLIGATIONS

Ces embarcations doivent être immatriculées auprès des services des affaires maritimes et sont dispensées du port des marques extérieures d'identité. La carte de circulation, document délivré lors de l'immatriculation, doit se trouver à bord.
Я должен каяк больше 4 метра регистрировать в порту? Если хочу до 2 миль выходить или вообще должен? Или просто неправильно все понял? Или все это касается каяков, что выходят группой до 5 морских миль? Потом я должен с собой иметь карту carte marine. Где купить ее можно? Максимум до двух миль буду выходить. Спасибо, что уделяете мне время.