Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Автомобилистам и автолюбителям

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 21.01.2013, 15:40
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
Как оплатить штраф, полученный в Бельгии?

Вопрос : Как оплатить штраф за неправильную парковку, полученный в городе Антверпен, где кроме фламандского не признают совсем другие языки
На квитанции все написано на фламандском-голландском.
Есть BIC и IBAN. Вроде можно сделать денежный перевод.
А как они поймут , что мы наш штраф оплачиваем?
Может , кто переведет часть квитанции?
Первую строку переводить не надо
-------------------------------------
Te betalen som : 23 euros
medeling : 114/XXXXXXX
op rekening : 0001400000XXX
voor betalingen vanuit het buitnland:
BIC: XXXXX
IBAN: XXXXXXXXXXXX


-------------------------------------
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как оплатить штраф из России? DIM74 Автомобилистам и автолюбителям 37 11.09.2013 12:06
Как оплатить штраф? Sega Вопросы и ответы туристов 26 23.07.2013 06:45
А как оплатить итальянский штраф? Dorry Автомобилистам и автолюбителям 36 03.10.2011 23:50
Не могу оплатить штраф GALINA5608 Автомобилистам и автолюбителям 2 27.03.2011 18:46
Как оплатить штраф, полученный в Париже? aospan Вопросы и ответы туристов 1 30.09.2010 11:40


Часовой пояс GMT +2, время: 12:02.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX