Аренда недвижимости на ЛБ через агентство

[tyupa]

У мужа не было постоянного контракта, поэтому и попросили большой депозит, работал он не в европе.

Может быть речь идет не о депозите, а о банковской гарантии:

La caution bancaire est particulièrement utile pour les candidats à la location qui n'ont pas de revenus en France. Concrètement, une banque s'engage à régler les loyers non payés par le locataire et, en échange, le locataire dépose une certaine somme sur un compte bancaire bloqué. Attention, ce montant peut énormément varier d'un établissement financier à l'autre. Cela peut aller de quelques mois à trois ans, soit la totalité de la durée du bail.