Вопрос к знатокам мобильных телефонов

[TatjanaSka]

Скажите, а возможность читать смс на кириллице на французском телефоне действительно зависит от оператора, а не от модели телефона?

Мы тут с форумчанкой Christy поставили эксперимент - обменялись смс на русском языке, исключительно с целью проверки. И у нее, и у меня телефоны Samsung Galaxy, в которых есть русская клавиатура. Я с телефона в интернет на русском пишу без проблем, в аське и скайпе общаюсь, пишу электронные письма - везде проходят русские буквы с этого аппарата, проблем нет.
Ну так вот. Попробовали мы послать друг другу смс-ки на русском языке. Результат - пришли сообщения, состоящие из одних вопросительных знаков. Причем, когда я отправляла сообщение, аппарат меня честно предупреждал, что сообщение уходит в некорректной кодировке и могут быть проблемы с прочтением. Так и оказалось.
Так что от аппарата все-таки все зависит. Оператор тут совершенно не при чем. До Гэлекси у меня был старый Самсунг, вывезенный еще из России - с него смс-ки на русском уходили без проблем.