Форма ведения словаря по французскому - Форумы inFrance

		Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания
Форма ведения словаря по французскому

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы

Опции просмотра

brushup Форма ведения словаря по... 19.02.2010, 19:26

veselka Во французском языке... 19.02.2010, 21:00

brushup Спасибо за ответ. Правила... 19.02.2010, 21:05

Juls Для меньшинства можно сделать... 19.02.2010, 21:17

Alena_Minsk Нужно книжку la conjugaison... 19.02.2010, 21:06

brushup А вы могли бы подробнее... 19.02.2010, 21:12

Alena_Minsk Bescherelle la conjugaison... 19.02.2010, 21:16

brushup Alena_Minsk, Я нашел. Красная... 19.02.2010, 21:20

DeadAngel У меня такой же точно :)... 03.03.2010, 11:46

brushup Коли уж опять заговорили, то... 04.03.2010, 00:02

Дополнительные ответы в подтемах

Ляша brushup, поищите "Новый... 20.02.2010, 09:39

brushup Спасибо еще раз за ссылку! 21.02.2010, 18:45

Lera Помнится, у нас в школе для... 21.02.2010, 09:56

Alena_Minsk Только сейчас обратила... 21.02.2010, 10:54

brushup Пока нет никакого:). 21.02.2010, 18:44

Ляша brushup, "Новый... 21.02.2010, 11:18

brushup Спасибо! 21.02.2010, 18:44

BEBE_RU http://www.leconjugueur.com/ph... 26.03.2010, 14:23

Ozone Спасибо огромное! Очень... 26.03.2010, 14:45

yvelinoise мне в универе (а училась на... 26.03.2010, 17:19

Tigrella У меня есть небольшая... 30.03.2010, 07:05

yvelinoise Tigrella, спасибо за совет.... 30.03.2010, 07:38

Tigrella yvelinoise, так если хочется... 30.03.2010, 09:19

yvelinoise Tigrella, Ответ банальный,... 30.03.2010, 09:40

Ozone На своем сайте, посвященном... 26.03.2010, 19:39

yvelinoise Ozone, Meleh, с методами... 27.03.2010, 10:18

Meleh Хоть я французского не знаю,... 27.03.2010, 09:18

Ozone Если слушать только... 27.03.2010, 12:20

yvelinoise Ozone, большое спасибо за... 27.03.2010, 15:33

19.02.2010, 19:26

brushup

Дебютант

Дата рег-ции: 07.09.2009

Откуда: Москва

Сообщения: 76

Форма ведения словаря по французскому

Привет!

Возник вопрос по форме ведения словаря, т.е. "как должна выглядеть запись с конкретным словом".

В английском у меня есть слово, транскрипция, его перевод. Все в одной строке.

Как быть с французским? Меня напрягает, что не всегда в словарях есть транскрипция слова, в свою очередь я не всегда уверен, что прочитаю его проавильно. Надо ли оставлять место для нее и искать эту транскрипцию во всех возможных словарях? Как записывать род существительного? Ставить пометку буквой? Для каждого слова писать и женский и мужской род?

Ну и наконец, как быть с неправильными глаголами? Для них отдельную тетрадь завести?

Ответ с цитатой

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Продаю 2 Французско-русских словаря Гак В.Г.	Lena G.V.	Куплю-продам-отдам в хорошие руки	0	04.10.2011 19:44
Продам два специализированных словаря	Jansaya	Куплю-продам-отдам в хорошие руки	4	24.03.2011 23:13
Форма справки из ГАИ	charlota	Автомобилистам и автолюбителям	8	23.03.2010 20:06
2 отличных словаря - в картинках	Morrisons	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	3	27.01.2010 13:44
Использование словаря на экзаменах	lyudmilab2000	Учеба во Франции	29	22.06.2006 22:48

Часовой пояс GMT +2, время: 14:26.