Уведомление в РФ об актах гражданского состояния, заключенных за рубежом

[Lena Gor]

Вступает в силу с 1 января 2019?

На женевском консульском сайте нет новостей :

Я – гражданка Российской Федерации и недавно заключила брак на территории Конфедерации. Что мне необходимо предпринять для легализации брака?

Ответ:
После того, как вы заключили брак на территории Швейцарии, вам необходимо получить свидетельство о браке (Acte de mariage ou L'extrait de l'Acte de mariage), заверить его апостилем (ссылка на наш сайт «где можно проставить апостиль») и сделать официальный перевод на русский язык. Перевод можно сделать на территории Швейцарии у присяжного переводчика, после чего заверить данный перевод в Генеральном консульстве. Также вы можете сделать перевод на русский язык в России и заверить его у любого нотариуса на территории Российской Федерации.

http://geneve.kdmid.ru/ru_b.aspx?lst...вопросы.aspx#2