Я вот тоже всю голову сломала "чем порадовать французских друзей". Много чего креативного привозила (типа белёвской пастилы, зефиров в шоколаде... и т.д...и т.п....).
Но неизменным успехом ВСЕГДА пользуются матрёшки и водка.
Матрёшек уже везде много

и они дарятся детям-внукам, но, тем не менее, продолжают просить матрёшки и для себя и для семьи ! Ну и водку

.
P.S. А для совсем продвинутых я привожу русскую гречку - она очень популярна среди ЗОЖ !(покупали в здешних Био-магазинах, но выбросили - это отрава какая-то), пшено и прочие Био-продукты которые сейчас в моде во Франции и стоят дорого. А у меня чемодан пустой, так что набираю до 23 кг. Я всех познакомила с "Русским магазином на этом форуме ИнФрансе". Но в этом магазине нет нашей настоящей гречки, только немецкие заместители. Ну и такая мелочь как активированный уголь. Есть друзья с проблемами пищеварения и говорят, что французский уголь не такой хороший ( если что - лекарства для них бесплатны, так что нет меркантильного интереса)...