11.02.2010, 22:52
Последний раз редактировалось azalea; 11.02.2010 в 23:02..
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.214
|
Zigmoond пишет:
azalea,
le_cas_rare, спасибо вам большое за помощь в поиске!
|
Zigmoond, вот что нашла:
Цитата:
В 70-х - начале 80-х гг. Мерль пишет несколько реалистических романов, в том числе роман "За стеклом" (1970) о студенческих волнениях конца 60-х годов и большой цикл из 12 романов о событиях французской истории ("Фортуна Франции"), охватывающий период с начала религиозных войн в середине XVI века до середины XVII века.
На русский язык из числа упоминавшихся выше научно-фантастических романов переведены "Разумное животное" и "Мальвиль", а также мистико-философский роман "Мадрапур" (1975).
|
http://tarranova.lib.ru/FR_SF/authors/merl/merl.htm
Как понять последнюю фразу? Цикл романов "Фортуна Франции" не упоминается как переведенный.
|
|
|