Lettre de motivation et projet professionnel

[Leonid]

Уважаемые форумчане!
Объясните пожалуйста, в чем суть этих двух бумажек и как их следует правильно писать? Может быть где-то в интернете можно найти образцы подобных грамотно составленных документов?

P.S. Перекопал несколько страниц форума и ничего точного по моему вопросу не увидел и, к сожалению, поиск по форуму сейчас не работает...

[Boris]

Leonid, образцы здесь:
http://www.cv-motivation.com/
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=...DcountryFR&X=1

[Leonid]

Boris, спасибо огромное! Будем искать нужный вариант.

[Katyusha]

Leonid, я могу вам предложить только свой вариант, который не претендует на идеальность, но возможно подойдет в качестве примера. С примерами всегда проще:

- мотивационное письмо и проект (в одном файле)

Я готовила их для стипендии французского правительства. Специальность - физика.

[l'ange]

Katyusha,здравствуйте!!на форуме нашла ссылку на ваше письмо мотивац-е и проектюя в данный момент уже на днях отправляю документы на стипендию.а с проектом все никак не определюсь.к сожалению,ваша ссылка почему-то не открылась.
если у Вас еще сохранился файл с пректом,пришлите мне его на мэйл,плииииз))я буду очень признательна.analukianova@mail.ru
или может быть Вы,как человек знающий можете мне что-то подсказать,о чем можно написать в проекте,т.к. я студент-юрист,а все обсуждения на форуме касаются либо лингвистов,либо экономистов)

заранее спасибо!!

[F_Rose]

Katyusha, мне тоже интересно....не могли бы мне тоже скинуть на емэйл? tan_mousik@mail.ru
а-то ссылка не открывается.. .

[Flank]

А это нужно при поступлении на первый цикл или после (или вообще в пнринципе)?

[F_Rose]

Объясните мне, плиз, кто-нибудь разницу между проектом и мотивационным письмом....

[EHOT]

Мне кажется, проект вешь более глобальная. Например, если вы идете учиться, то ваше мотивационное письмо должно быть о том, почему вы решили изучать данный предмет, что именно вы хотите узнать. Ваш проект будет скорее, что вы собираетесь делать дальше.

[F_Rose]

Думаете???
А если требуется и то, и другое? Странно, если они сначала хотят прочитать мотивационное письмо, а потом что-то "более глубокое"... Хотя их, французов, не поймешь

[Tericka]

Насколько я понимаю, в письме вы говорите почему вы хотите изучать именно этот предмет, и именно в этом университете. А в проекте вы раскрываете ваши планы на будущее в свете именно этой специальности (как она поможет вам в дальнейшем)
Наверное, так

[EHOT]

Почему вам это кажется странным? Университет хочет узнать почему вы выбрали данную специальность, и что вы собираетесь делать после того как получите их диплом.

Вы можете хотеть получить диплом экономиста, потому что вам нравится изучать науку, описывающую процессы, происходящие в бизнесе, и ваш диплом в математике поможет вам лучше постигать экономику (мотивационное письмо).
После получения диплома вы хотели бы пойти работать аналистом в инвестиционный банк, стать начальником отдела, и через 10 лет открыть свою фирму в области финансового анализа (проект).

[F_Rose]

EHOT, а правда логично....
как это я не додумалась

[Adversa]

Всем привет!

Не мог бы кто-нибудь систематизировать информацию.
Что пишется в учебном проекте? Сколько страниц? Насколько подробно?
Какой комплект документов отправляется на рассмотрение комиссии?

Как происходит первый коннект с вузом (преподавателем)?

Если на сайте посольства Фр выложены только определенные виды стипендий и грантов, которые мне не подходят, то можно просто написать просьбу о финансировании? Кому писать, в посольство, вузу?

Всем огромное спасибо за Ваше время и ответы.

[augaminlalune]

Не мог бы кто-нибудь систематизировать информацию.

Систематизировать сложно - часто требования бывают очень разными. Зависит от университета, от страны, где подаёте на стипендию и т.д.

Что пишется в учебном проекте? Сколько страниц? Насколько подробно?

Посмотрите тему "Мотивационное письмо". Про проект я там уже написала.

Какой комплект документов отправляется на рассмотрение комиссии? Как происходит первый коннект с вузом (преподавателем)?

Смотрите на сайте campusfrance, позвоните их представителю в Москве.

Если на сайте посольства Фр выложены только определенные виды стипендий и грантов, которые мне не подходят, то можно просто написать просьбу о финансировании? Кому писать, в посольство, вузу?

Даже не мечтайте.
Единственное, что можете так получить - это грант от частного предприятия, если Ваш профиль подходящий и их заинтересует "для дальнейшей эксплуатации".