Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #451
Старое 21.06.2006, 16:57     Последний раз редактировалось ElenaBV; 21.06.2006 в 17:08.. Причина: устаревшая информация
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Ifra пишет:
Что касается ссылки, то вот сайт сената с полным отчетом обсуждения проекта Саркози http://www.senat.fr/dossierleg/pjl05-362.html.
Пошли по ссылке, почитала принятый в первом чтение проект:
TEXTE ADOPTÉ n° 576
SESSION ORDINAIRE DE 2005-2006
17 mai 2006
PROJET DE LOI
ADOPTÉ PAR L'ASSEMBLÉE NATIONALE
Одно успокаевает, что ЗАКОН ЕЩЁ НЕ ПРИНЯТ!
ElenaBV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #452
Старое 21.06.2006, 16:58
Бывалый
 
Аватара для terri
 
Дата рег-ции: 21.02.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 194
troitsa пишет:
Здравствуйте!
Собираюсь переехать во Францию работать на долгое время или на совсем.
У меня вопрос банальный, как и когда можно получить французское гражданство?
Мы с мужем пару месяцев назад тот же вопрос задали тетеньке в префектуре. Мы оба русские, муж приехал сюда работать, видимо надолго, я с ним. Тетенька сказала, что ему можно подавать через 5 лет, при условии, что все пять лет он здесь будет жить, работать и исправно платить налоги. Про меня тетенька неопределенно как-то протянула : ну лет через 10 Я особо не расстроилась. Поживем-увидим. Но что-то мне подсказывает, что эти тетеньки не всегда сами все знают, да и законы меняются...
terri вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #453
Старое 21.06.2006, 16:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.08.2004
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.360
завтра позвоню в службу гражданства, в суд, может, там разъяснят...
Juko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #454
Старое 21.06.2006, 17:00
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Juko, вы правы, очень меня удивляет момент, почему про гражданство никто ничего не говорит в стредствах массовой информации, хотя в проэкте проголосованном в первом чтении я нашла изменения в сторону увеличения срока прибывания замужем.
ElenaBV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #455
Старое 21.06.2006, 17:05
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2006
Откуда: 69
Сообщения: 145
ElenaBV пишет:
Пошли по ссылке, почитала принятый в первом чтение проект:
TEXTE ADOPTÉ n° 576
SESSION ORDINAIRE DE 2005-2006

17 mai 2006

PROJET DE LOI

ADOPTÉ PAR L'ASSEMBLÉE NATIONALE
EN PREMIÈRE LECTURE,
APRÈS DÉCLARATION D'URGENCE,

статья 59:
Article 59

Les deux premiers alinéas de l'article 21-2 du code civil sont remplacés par trois alinéas ainsi rédigés :

« L'étranger ou apatride qui contracte mariage avec un conjoint de nationalité française peut, après un délai de quatre ans à compter du mariage, acquérir la nationalité française par déclaration à condition qu'à la date de cette déclaration, la communauté de vie tant affective que matérielle n'ait pas cessé entre les époux depuis le mariage et que le conjoint français ait conservé sa nationalité.

« Le délai de communauté de vie est porté à cinq ans lorsque l'étranger, au moment de la déclaration, ne justifie pas avoir résidé de manière ininterrompue et régulière pendant au moins trois ans en France à compter du mariage.

« Le conjoint étranger doit en outre justifier d'une connaissance suffisante, selon sa condition, de la langue française. »

Черным по белому говориться об увеличении срока.

Одно успокаевает, что ЗАКОН ЕЩЁ НЕ ПРИНЯТ!
Стоп! Это вы просмотрели отчет от Ассамблеи, это в мае еще было. Там чуть ниже отчет по Сенату, вот это самое основное. Сенат отклонил 16 июня многое из того, что Ассамблея в мае приняла. Просто на сайте сената даются детальные отчеты по обеим палатам парламента.
Ifra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #456
Старое 21.06.2006, 17:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.07.2003
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 901
Ifra пишет:
Посмотрела я и сайт хттп://щщщ.сервице-публиц.фр/ и сайты префектур, все как было, так и осталось.
вы не понимаете, что пока и ничего и не должно менятся на саитах и тд, "adopte" это не значит в деиствии.
IV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #457
Старое 21.06.2006, 17:08
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Ifra пишет:
Стоп! Это вы просмотрели отчет от Ассамблеи, это в мае еще было.
Да, вы правы! А где же тогда, то что в сетане было?!

Я свой пост тогда исправлю, поскольку это старая инфо.
ElenaBV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #458
Старое 21.06.2006, 17:10
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2006
Откуда: 69
Сообщения: 145
ElenaBV пишет:
Да, вы правы! А где же тогда, то что в сетане было?!

Я свой пост тогда исправлю, поскольку это старая инфо.
По той же ссылке, но ниже. Там написано Сенат и ниже все происходящее в день голосования и как это было.
Ifra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #459
Старое 21.06.2006, 17:11
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2006
Откуда: 69
Сообщения: 145
IV пишет:
вы не понимаете, что пока и ничего и не должно менятся на саитах и тд, "adopte" это не значит в деиствии.
Да, вы совершенно правы. Признаю ошибку. Закон вступает в силу после подписания президентом.
Ifra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #460
Старое 21.06.2006, 17:12
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Ifra, http://ameli.senat.fr/publication_pl/2005-2006/362.html

синат принял статью 59!
PROJET DE LOI

adopté

le 16 juin 2006

N° 108
SÉNAT


SESSION ORDINAIRE DE 2005-2006
PROJET DE LOI

MODIFIé par le sénat

relatif à l'immigration et à l'intégration.

(Urgence déclarée)
"TITRE IV

DISPOSITIONS RELATIVES À LA NATIONALITÉ
Article 59

Les deux premiers alinéas de l'article 21-2 du code civil sont remplacés par trois alinéas ainsi rédigés :

« L'étranger ou apatride qui contracte mariage avec un conjoint de nationalité française peut, après un délai de quatre ans à compter du mariage, acquérir la nationalité française par déclaration à condition qu'à la date de cette déclaration, la communauté de vie tant affective que matérielle n'ait pas cessé entre les époux depuis le mariage et que le conjoint français ait conservé sa nationalité."
ElenaBV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #461
Старое 21.06.2006, 17:15
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Ifra пишет:
Да, вы совершенно правы. Признаю ошибку. Закон вступает в силу после подписания президентом.
Будем надеятся, что он не будет торопиться, ну подождал бы хотя бы до осени!
ElenaBV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #462
Старое 21.06.2006, 17:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.07.2003
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 901
ЕленаБВ, так и будет
IV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #463
Старое 21.06.2006, 17:23
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2006
Откуда: 69
Сообщения: 145
ElenaBV пишет:
Будем надеятся, что он не будет торопиться, ну подождал бы хотя бы до осени!
Да, но какая разница, когда он его подпишет, если мужей/жен французов этот закон не коснется, если Сенат отверг принятие увеличения сроков? Вы нашли по ссылке? Там несколько путанно все, но если разобраться, то становится понятно. В compte rendu des debats итоги голосования и отчет какая статья отклонена, какая принята. Большинство пунктов 39 статьи (то есть той самой, которая касается гражданства и видов на жительство) отклонено.
Ifra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #464
Старое 21.06.2006, 17:23
Мэтр
 
Аватара для Cathenka
 
Дата рег-ции: 16.07.2004
Откуда: Москва- Cмоленск- Bordeaux- Bruxelles-Prémanon-Onnion
Сообщения: 1.702
Отправить сообщение для  Cathenka с помощью ICQ Отправить сообщение для Cathenka с помощью MSN
ElenaBV пишет:
Ifra, http://ameli.senat.fr/publication_pl/2005-2006/362.html

синат принял статью 59!
PROJET DE LOI

adopté

le 16 juin 2006

N° 108
SÉNAT


SESSION ORDINAIRE DE 2005-2006
PROJET DE LOI

MODIFIé par le sénat

relatif à l'immigration et à l'intégration.

(Urgence déclarée)
"TITRE IV

DISPOSITIONS RELATIVES À LA NATIONALITÉ
Article 59

Les deux premiers alinéas de l'article 21-2 du code civil sont remplacés par trois alinéas ainsi rédigés :

« L'étranger ou apatride qui contracte mariage avec un conjoint de nationalité française peut, après un délai de quatre ans à compter du mariage, acquérir la nationalité française par déclaration à condition qu'à la date de cette déclaration, la communauté de vie tant affective que matérielle n'ait pas cessé entre les époux depuis le mariage et que le conjoint français ait conservé sa nationalité."

а разве сейчас не так?? я на дняхюыла в префектуре Боро, так мне там сказали ту же информацию!
__________________
"умей предвидеть, по возможности избегать, при необходимости действовать"
Cathenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #465
Старое 21.06.2006, 17:25
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Cathenka пишет:
а разве сейчас не так?? я на дняхюыла в префектуре Боро, так мне там сказали ту же информацию!
На данный момент срок 2 года.
ElenaBV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #466
Старое 21.06.2006, 17:27
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2006
Откуда: 69
Сообщения: 145
Да, Cathenka, вам какую-то ерунду, по-видимому, сказали.
Ifra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #467
Старое 21.06.2006, 17:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.07.2003
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 901
Ifra пишет:
Да, но какая разница, когда он его подпишет, если мужей/жен французов этот закон не коснется, если Сенат отверг принятие увеличения сроков? Вы нашли по ссылке? Там несколько путанно все, но если разобраться, то становится понятно. В цомпте ренду дес дебатс итоги голосования и отчет какая статья отклонена, какая принята. Большинство пунктов 39 статьи (то есть той самой, которая касается гражданства и видов на жительство) отклонено.
в том то и дело, что если даже что то и отклонено на данныи момент (я не читала, что конкретно, по ссилке), то это совсем не значит, что так и будет, для этого и создаэтсиа эта комиссия, о которои я писала выше. потом будет новое голосование.
IV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #468
Старое 21.06.2006, 17:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.07.2003
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 901
Ифра, потом я вообше не понимаю о чем вы говорите, статиа о "мужиах и женах" это именно 59, и она принята. (см текст, которыи скопировала Elena BV)
IV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #469
Старое 21.06.2006, 19:02
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Marilika
 
Дата рег-ции: 01.04.2006
Откуда: Paris, Saint-Petersbourg
Сообщения: 447
ИВ,

Офф : маленькая растет... даже не по часам, а по минутам. Приятно, что интересуетесь.
а в остальном дела ... так себе напишу в личку, если хотите, чтобы без оффтопа.

По поводу сроков: Кто знает, в какие сроки Президент подписывает законы, одобренные Сенатом ?
__________________
Искусство быть мудрым состоит в умении знать, на что не следует обращать внимания. - Уильям Джеймс
Marilika вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #470
Старое 22.06.2006, 13:03
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2006
Откуда: 69
Сообщения: 145
IV пишет:
Ифра, потом я вообше не понимаю о чем вы говорите, статиа о "мужиах и женах" это именно 59, и она принята. (см текст, которыи скопировала Elena BV)
Прочтите внимательнее выше написанное. Elena BV скопировала не тот текст, который нужно было, о чем я ей сообщила. Скопированный текст касается Ассамблеи, это там он был принят в мае месяце. Просто по ссылке на сайте Сената дают сначала документ, поступивший из Ассамблеи, а ниже - как проходили рассмотр и принятие этого документа, собственно, в самом Сенате уже. Кроме того, насколько мне известно из процедуры, парламентско-сенатская комиссия, о которой вы говорите, создается в том случае, если Сенат полностью отвергает поступивший документ. После этого его отправляют снова в Ассамблею, потом снова в Сенат. И лишь в случае очередного непринятия этого документа создается комиссия для выхода из кризиса, так сказать. В данном случае ситуация другая - сенат принял документ, отвергнув лишь определенные его пункты. Так что же тогда рассматривать комиссии???
Ifra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #471
Старое 22.06.2006, 13:22     Последний раз редактировалось IV; 22.06.2006 в 13:40..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.07.2003
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 901
а что по этои ссылке тогда?: (adopté 16 juin):

http://ameli.senat.fr/publication_pl/2005-2006/362.html
(я именно про эту ссылку ЕленыБВ говорю, а не что то там от 17 мая)
IV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #472
Старое 22.06.2006, 13:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.07.2003
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 901
Ifra пишет:
Кроме того, насколько мне известно из процедуры, парламентско-сенатская комиссия, о которой вы говорите, создается в том случае, если Сенат полностью отвергает поступивший документ.
нет, не полностю. она уже создана в данном случае.
IV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #473
Старое 22.06.2006, 13:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.07.2003
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 901
Marilika пишет:
ИВ,

Офф : маленькая растет... даже не по часам, а по минутам. Приятно, что интересуетесь. :чеесы:
а в остальном дела ... так себе напишу в личку, если хотите, чтобы без оффтопа.

По поводу сроков: Кто знает, в какие сроки Президент подписывает законы, одобренные Сенатом ?
1.марилика, напишите как нибудь

2.сроки: в прошлыи раз прошло где то полтора месяца.
IV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #474
Старое 22.06.2006, 14:04
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2006
Откуда: 69
Сообщения: 145
IV пишет:
а что по этои ссылке тогда?: (adopté 16 juin):

http://ameli.senat.fr/publication_pl/2005-2006/362.html
(я именно про эту ссылку ЕленыБВ говорю, а не что то там от 17 мая)
Вчитайтесь внимательнее в заголовок документа по этой ссылке - ATTENTION! DOCUMENT PROVISOIRE
Это ссылка на документ, поступивший в сенат из ассамблеи с предложенными поправками...
Ifra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #475
Старое 22.06.2006, 14:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 23.07.2003
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 901
а я настаиваю на том, что это и есть закон, принятыи сенатом 16 июня.
с 4 летним сроком подачи на гражданство. а "provisoire" это стандартная формулировка, тк он не вступил в силу.
IV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #476
Старое 22.06.2006, 14:18
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.05.2006
Откуда: 69
Сообщения: 145
Что ж, все путанно и перепутанно... Ясно одно - пока что все остается как было до вступления этого закона в силу. Вот когда вступит, тогда и станет понятно, чего там приняли, а чего не приняли. Подруга вчера была в префектуре, ей сказали, пока все без изменений...
Ifra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #477
Старое 22.06.2006, 15:18
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Marilika
 
Дата рег-ции: 01.04.2006
Откуда: Paris, Saint-Petersbourg
Сообщения: 447
Да, но вопрос, когда же закон "вступит в силу" ? Хотя бы приблизительно ? Судя по процедуре, описанной на сайте Сената, и учитывая тот факт, что данный проект закона имеет пометку "срочно", сие событие может произойти достаточно скоро. Чуть ли не через месяц, два, может быть. Не знаю, сколько у них времени займет оставшаяся часть процесса...

Вот я и думаю, сколько недель занимает получение необходимых документов в России и Франции?
Кто недавно получал гражданство или подавал документы после двух лет брака?

Спасибо заранее.
__________________
Искусство быть мудрым состоит в умении знать, на что не следует обращать внимания. - Уильям Джеймс
Marilika вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #478
Старое 22.06.2006, 15:47
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.207
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Marilika, https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=18559
https://www.infrance.su/forum/showth...E2%E0%ED%E8%E5
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #479
Старое 22.06.2006, 15:49
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.207
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Marilika пишет:
Вот я и думаю, сколько недель занимает получение необходимых документов в России и Франции?
У всех по-разному, от месяца и до года. Потому что это не от нас самих зависит. Например, если запрашивать справку о несудимости через Российское консульство, то на это уйдет 6 месяцев.
В вышеприведенных ссылках много инфы по этому вопросу.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #480
Старое 23.06.2006, 15:45
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Dreamofff
 
Дата рег-ции: 27.01.2006
Откуда: 44
Сообщения: 375
http://fr.news.yahoo.com/23062006/5/...contre-la.html

PARIS (AP) - La Cimade, association oecuménique d'aide aux étrangers et réfugiés, a déposé vendredi devant le Conseil Constitutionnel une pétition demandant aux Sages de censurer le projet de loi sur l'immigration de Nicolas Sarkozy, qui devrait être définitivement adopté le 30 juin.

Я не сильна в юриспруденции, тем более, во французских терминах. Что означает формулировка devrait être adopté? "Должен быть принят" или все-таки нет?
Исхожу из поста 451:

ElenaBV пишет:
TEXTE ADOPTÉ n° 576
SESSION ORDINAIRE DE 2005-2006
17 mai 2006
PROJET DE LOI
ADOPTÉ PAR L'ASSEMBLÉE NATIONALE
Одно успокаевает, что ЗАКОН ЕЩЁ НЕ ПРИНЯТ!
__________________

Dreamofff вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Новые законы и сроки получения гражданства Ksucha Административные и юридические вопросы 224 23.04.2015 12:40
Законы об опасных собаках Venzo Живой уголок 5 29.06.2006 13:28
Законы об образовании kaiafa Учеба во Франции 4 20.10.2005 20:21
С января 2005 новые правила au pair? Miss_Nadine Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 5 01.06.2005 17:34


Часовой пояс GMT +2, время: 19:51.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX