Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Цены, покупки, банки, налоги

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #31
Старое 17.05.2006, 00:27
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
msr.Morran, большое спасибо Вам и дочке!
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #32
Старое 17.05.2006, 00:29
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
Galla пишет:
Это бегемотики серые, а мумиков я тоже видела белых
По-моему я разобралась: белый в шляпе - это Муми-папа, а серенький - Муми-тролль, сынок, так сказать
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #33
Старое 17.05.2006, 00:32
Мэтр
 
Аватара для msr.Morran
 
Дата рег-ции: 17.03.2006
Откуда: oslo
Сообщения: 1.905
Taksik пишет:
Boulogne, только сейчас дошло, что я перепутала Мумми с просто троллями, которые на забавных чертиков пузатых похожи!!!! Причем я была около Турку в их городке, но почему-то аналогию не провела. Ой, совсем стара стала! Поэтому и сказала, что их в Норвегии полно. Сорри, народ, сорри!
Taksik, не расстраивайтесь, Вы всеравно правы, потому что муми тоже тролли потому как с хвостами, подвид у них просто другой.
msr.Morran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #34
Старое 17.05.2006, 00:34     Последний раз редактировалось Boulogne; 17.05.2006 в 01:37..
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
А вот сайт русскоязычных любителей Муми-троллей
Ещё несколько сайтов:
http://www.tampere.fi/muumi/index.htm (ни-че-го не понятно )
http://www.moomin.fi/moomin.htm (есть английская версия! хип-хип-ура!)
Тут - тот самый парк, про который писАла Maroucha
http://www.geocities.com/lindashippe...in/moomin.html
http://www.luxusmoomin.com/index2.html - крайне весёлый и столь же загадочный для меня сайт По-моему, там продают памперсы с муми-троллями Носители этого непростого языка, посмотрите, пожалуйста, а вдруг там где-то и их самих можно того... купить... чтоб из памперса не вырезать...
http://www.muumitapahtumat.com/ - с сайтом что-то произойдёт в 2006 году
На этом сайте надо мной, видимо, решили недобро пошутить - выложена куча фотографий различных объектов с Муми-Троллями, но ни цен, ни доставки
http://www.lysator.liu.se/nordic/scn/tove_links.html
http://www.io.com/~fazia/Moomin.html
http://www.stienen.nl/john/muumi.html
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #35
Старое 17.05.2006, 00:39
Мэтр
 
Аватара для msr.Morran
 
Дата рег-ции: 17.03.2006
Откуда: oslo
Сообщения: 1.905
Boulogne пишет:
msr.Morran, большое спасибо Вам и дочке!
Да за такую малость и благодарть не стоит, я их сама очень люблю, у меня, как Вы наверное заметили и ник оттуда.
msr.Morran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #36
Старое 17.05.2006, 00:47
Мэтр
 
Аватара для Tanita
 
Дата рег-ции: 05.05.2003
Откуда: Moscow - Paris
Сообщения: 1.087
Чего-то они до боли похожи на бегемотов. К чему бы это??

А имя у них такое трогательное и нежное (не имеет ничего общего с одноименным певцом малоопрятной наружности).
Tanita вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #37
Старое 17.05.2006, 00:59
Мэтр
 
Аватара для msr.Morran
 
Дата рег-ции: 17.03.2006
Откуда: oslo
Сообщения: 1.905
У нас тоже такие Мумины иногда по городу ходят.

http://mashar.fotoplenka.ru/album115...35342.htm#foto

И еще тексты нашла.

http://www.ipages.ru/index.php?id=1144&op=15

http://sv.wikipedia.org/wiki/Mumintroll
msr.Morran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #38
Старое 17.05.2006, 01:03
Мэтр
 
Аватара для msr.Morran
 
Дата рег-ции: 17.03.2006
Откуда: oslo
Сообщения: 1.905
Maroucha пишет:
Большую часть мы проведем в местечке Sjusjoen, а вообще по несколько дней проведем в Осло, Довре, Домбосе и Лиллехаммере.
Maroucha, можно я Вам в личку напишу?
msr.Morran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #39
Старое 17.05.2006, 02:18     Последний раз редактировалось ElenaSofia; 17.05.2006 в 02:21..
Мэтр
 
Аватара для ElenaSofia
 
Дата рег-ции: 25.03.2004
Сообщения: 900
Мууми (Muumi) водятся во здесь:

http://www.tampere.fi/muumi/english/index.htm

А вот тут есть еще кое-что интересное:

http://www.tampere.fi/muumi/musti/varityskuvat.pdf

(раскраска)
ElenaSofia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #40
Старое 17.05.2006, 02:41
Мэтр
 
Аватара для ElenaSofia
 
Дата рег-ции: 25.03.2004
Сообщения: 900
Wink

Boulogne пишет:
А вот сайт русскоязычных любителей Муми-троллей
Ещё несколько сайтов:
http://www.tampere.fi/muumi/index.htm (ни-че-го не понятно )
http://www.moomin.fi/moomin.htm (есть английская версия! хип-хип-ура!)
Тут - тот самый парк, про который писАла Maroucha
http://www.geocities.com/lindashippe...in/moomin.html
http://www.luxusmoomin.com/index2.html - крайне весёлый и столь же загадочный для меня сайт По-моему, там продают памперсы с муми-троллями Носители этого непростого языка, посмотрите, пожалуйста, а вдруг там где-то и их самих можно того... купить... чтоб из памперса не вырезать...
http://www.muumitapahtumat.com/ - с сайтом что-то произойдёт в 2006 году
На этом сайте надо мной, видимо, решили недобро пошутить - выложена куча фотографий различных объектов с Муми-Троллями, но ни цен, ни доставки
http://www.lysator.liu.se/nordic/scn/tove_links.html
http://www.io.com/~fazia/Moomin.html
http://www.stienen.nl/john/muumi.html
Boulogne, я так хохотала, читая ваши комментарии к ссылкам, у вас чудесное чувство юмора

Комментирую по мере возможности:
http://www.luxusmoomin.com/index2.html
- действительно памперсы...насколько я понимаю, через Интернет они ничего не продают..впрочем, может это вам совсем и неактуально...
Вот здесь рекомендую пройтись как следует и понажимать все кнопочки, много интересного))): http://www.luxusmoomin.com/puuhasivut.asp#
В числе прочего там есть обои для компъютера, игра, раскраска, и погонялка (для детей) в кровать , со словами "Нют нуккумаан!" (="А сейчас - спааааать!!")

Сайт http://www.muumitapahtumat.com/ грозится в октябре-ноябре 2006 сообщить о мероприятиях, посвященных Муми-троллям...надо думать, мероприятия пройдут в Финляндии, коли сайт на финском)))

Вот здесь http://www.martinex.fi/tuotteet_4_b.php имеет место семейный бизнес по продаже сувениров и всякой всячины...кажется, через Интернет они не работают, но можете попробовать связаться конторой http://www.martinex.fi/toimisto.php ...Tinet Santalahti окажется, скорее всего, наиболее подходящей для того персоной...


*ушла спать*
ElenaSofia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #41
Старое 17.05.2006, 09:08     Последний раз редактировалось msr.Morran; 17.05.2006 в 09:14..
Мэтр
 
Аватара для msr.Morran
 
Дата рег-ции: 17.03.2006
Откуда: oslo
Сообщения: 1.905
Boulogne пишет:
Ещё несколько сайтов:
http://www.tampere.fi/muumi/index.htm (ни-че-го не понятно )
Там же есть страница на русском языке.

http://www.tampere.fi/muumi/russian/muumilaakso.htm
msr.Morran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #42
Старое 17.05.2006, 11:09
Мэтр
 
Аватара для Maroucha
 
Дата рег-ции: 09.10.2001
Откуда: SG
Сообщения: 6.169
msr.Morran пишет:
Maroucha, можно я Вам в личку напишу?
Можно-можно
__________________
Перекати-поле
Maroucha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #43
Старое 17.05.2006, 12:22
Мэтр
 
Аватара для SmileZ
 
Дата рег-ции: 16.09.2004
Откуда: Ekaterinburg - Vancouver - Paris
Сообщения: 2.182
Отправить сообщение для  SmileZ с помощью ICQ
Boulogne, В Финляндии в городке Тампере есть музей Мумми-Троллей В сам музей мы не попали (был выходной день), но при нем был магазинчик с кучей сувениров, в том числе и игрушек... У меня с тех пор два деревянных мумми-тролика живут на холодильнике (магниты).
Только вот не знаю, есть у этого магазинчика сайт.
Вообщем, по любому, вам в Финляндию на каникулы!
SmileZ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #44
Старое 17.05.2006, 12:23
Мэтр
 
Аватара для SmileZ
 
Дата рег-ции: 16.09.2004
Откуда: Ekaterinburg - Vancouver - Paris
Сообщения: 2.182
Отправить сообщение для  SmileZ с помощью ICQ
Упс! Не посмотрела вторую страницу темы, про мой музейчик уже написали и ссылки дали Извиняйте....
SmileZ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #45
Старое 17.05.2006, 14:52
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
msr.Morran пишет:
Там же есть страница на русском языке.
не заметила уже снусмумрики перед глазами мелькали
Жалко, что у этого магазина нет своего сайта... Я вчера честно перерыла весь интернет - ну нет в нём магазина с муми-троллями. Во всяком случае специализированного... Может, в каком-то большом скандинавском интернет-магазине игрушек?
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #46
Старое 17.05.2006, 16:02
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
ElenaSofia, спасибо за разъяснения! Всё более склоняюсь к мысли, что любимое венгерское выражение о том, что венгерский - это единственный язык, который признаёт дьявол, монж также отнести и к финскому. Ну, правильно, одна группа, самая таинственная
"Прошлась" и "пощёлкала" там, где вы советовали, нащёлкала раскраску, скрин-сейвер и приглашение спать
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #47
Старое 17.05.2006, 21:06     Последний раз редактировалось msr.Morran; 17.05.2006 в 21:14..
Мэтр
 
Аватара для msr.Morran
 
Дата рег-ции: 17.03.2006
Откуда: oslo
Сообщения: 1.905
Boulogne пишет:
не заметила уже снусмумрики перед глазами мелькали
Жалко, что у этого магазина нет своего сайта... Я вчера честно перерыла весь интернет - ну нет в нём магазина с муми-троллями. Во всяком случае специализированного... Может, в каком-то большом скандинавском интернет-магазине игрушек?
Boulogne, а может ну его, интернетный магазин. Пока ребенок в том возрасте, что ему интересны книжки про мумитроллей, может лучше Вам прилететь с ним в Стокгольм, а потом на кораблике в Турку и в (Nådendal) Нодендал, где и находится парк - мир Муминов. Прямо на корабле начинаете покупать мумитроллей, они там уже продаются. Получите массу удовольствия, проживание в Spahotell, там и массаж с педикюром можно заодно сделать. Ну что соблазнила?

Если поколдуете на интернетных страницах, то получится не очень дорого.

Самолет например: http://www.norwegian.no/sw7127.asp

http://www.silja.no/, если нажать на картинку слева, появится карта парка.

Цены в норвежских кронах.
MUMMITROLLET ØNSKER BESØK FRA NORGE!
Reisen med Silja Lines flotte cruiseferjer er en ferieopplevelse i seg selv. Og etter den herlige overfarten venter Mummiverden og solparadiset Finland! Priseks. 4 pers, båt m. lugar t/r, entré Mummiverden, 1 overnatting på Nådendal Spahotel. 3.755,-
Перевожу -Мумитролли ждут гостей из Норвегии!
Поездка На Silja Line замечательном круизном корабле, прекрасное проведение отпуска, само по себе. И после этой приятной поездки вас ждет мир Муминов и солнечный рай в Финляндии.
Цена включает 4-х местную каюту ( могут ехать 4 человека) туда и обратно, 1 ночь в Нодендале в
Spahotel с завтраком, входной билет в парк.
Если хорошо спланируете успеете в Стокгольме в Юниваккен, мир Астрид Линдгрен. Это совершенно уникальное место, можно посмотреть как живут Пиппи, Карлсон, Пер и др. Там есть экскурсии на русском языке.

http://www.junibacken.se/default.asp?id=1469

В Юниваккен тоже был зальчик с мумитроллями, но там часто все меняется.
msr.Morran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #48
Старое 17.05.2006, 23:07
Мэтр
 
Аватара для Maroucha
 
Дата рег-ции: 09.10.2001
Откуда: SG
Сообщения: 6.169
Boulogne пишет:
Всё более склоняюсь к мысли, что любимое венгерское выражение о том, что венгерский - это единственный язык, который признаёт дьявол, монж также отнести и к финскому. Ну, правильно, одна группа, самая таинственная
Они отнесены в одну группу, потому что у них грамматические констукции схожи, т.е. можно сказать принцип один, а вот на слух они абсолютно разные, не знаю будут ли схожие слова как в романо-германской или славянской группе (думаю, что нет). Для меня финский язык очень певучий и легко запоминающийся, я быстрее отдельные слова запоминала, чем в венгерском, в последнем начнешь читать слово, дочитаешь до конца и начала этого слова уже не помнишь
Пардон, за офф.
Boulogne, я могу спросить у друзей-финнов (у них маленькие дети), где можно в он-лайне купить кого-нибудь из Муми троллей.
__________________
Перекати-поле
Maroucha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #49
Старое 18.05.2006, 01:30
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
msr.Morran пишет:
Boulogne, а может ну его, интернетный магазин. Пока ребенок в том возрасте, что ему интересны книжки про мумитроллей, может лучше Вам прилететь с ним в Стокгольм, а потом на кораблике в Турку и в (Nådendal) Нодендал, где и находится парк - мир Муминов.
Потрясающе - почитала Ваш пост, как будто уже у вас побывала Я уверена, что это должно быть совершенно необычным путешествием и, наверняка, на такое стОит решиться! Но пока это интереснее мне, чем ребёнку Т.е. книжку-то я ему читаю, но игрушку пока ищу скорее себе Вобщем, я думаю, когда он ещё немного подрастёт, и к тому же, когда мы полностью творчество Астрид Линдгрен к Туве Янсон добавим (пока в активе только Пеппи и Карслон, а впереди у нас - кали Блюмквист, Мио и вся компания с острова, чьё название всё время забываю), тгда от поездки будет уже не отвертеться
Maroucha пишет:
Boulogne, я могу спросить у друзей-финнов (у них маленькие дети), где можно в он-лайне купить кого-нибудь из Муми троллей.
Спасибо! Если это не очень сложно, спросите, пожалуйста
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #50
Старое 20.05.2006, 21:12     Последний раз редактировалось msr.Morran; 20.05.2006 в 21:25..
Мэтр
 
Аватара для msr.Morran
 
Дата рег-ции: 17.03.2006
Откуда: oslo
Сообщения: 1.905
[img src=http://a.foto.radikal.ru/0605/4ba0d81f1445t.jpg]
Увеличить

Мы сегодня покупали слонов и я увидела мумитроллей





Они очень мягкие, плюшевые, примерно 30 см, вроде бы даже финские,цена 229 НОК.
msr.Morran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #51
Старое 20.05.2006, 22:16
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
msr.Morran,
Спасибо за Муми-троллей и за заботу! И слоны у Вас суперские
Я понимаю, что надо соизмерять свои желания со своими же возможностями, но мне всё-таки очень хочется серенького Придётся, видимо, самой ехать...
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #52
Старое 20.05.2006, 22:23
Мэтр
 
Аватара для msr.Morran
 
Дата рег-ции: 17.03.2006
Откуда: oslo
Сообщения: 1.905
Boulogne пишет:
msr.Morran,
Спасибо за Муми-троллей и за заботу! И слоны у Вас суперские
Я понимаю, что надо соизмерять свои желания со своими же возможностями, но мне всё-таки очень хочется серенького Придётся, видимо, самой ехать...
msr.Morran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #53
Старое 21.05.2006, 01:40
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
msr.Morran, я было бросилась поздравлять Вас с победой финов на Евровидении, но сообразила, что Вы в Норвегии
Но если фины сюда заходят, про Муми-троллей почитать, то примите сердечные поздравления
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #54
Старое 21.05.2006, 11:20
Мэтр
 
Аватара для msr.Morran
 
Дата рег-ции: 17.03.2006
Откуда: oslo
Сообщения: 1.905
Boulogne пишет:
msr.Morran, я было бросилась поздравлять Вас с победой финов на Евровидении, но сообразила, что Вы в Норвегии
Но если фины сюда заходят, про Муми-троллей почитать, то примите сердечные поздравления
Я за финов искренне порадовалась, они ведь часто вообше никаких очков не зарабатывали.
Я, правда, когда нашла здесь топик про Евровидении, не сразу поняла о чем идет речь, у нас это называется Melodi Grand prix.
Я из Питера, а у финов с питерцами исторически всегда были специальные взаимоотношения. Часто когда я встречаю финов за границей, они воспринимают меня почти как свою землячку.
msr.Morran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #55
Старое 30.05.2006, 15:09
Мэтр
 
Аватара для Maroucha
 
Дата рег-ции: 09.10.2001
Откуда: SG
Сообщения: 6.169
Boulogne пишет:
Я понимаю, что надо соизмерять свои желания со своими же возможностями, но мне всё-таки очень хочется серенького
Пришел ответ из Финляндии. Муми сын не серый, светлоголубой в оригинале, на финском его зовут muumipeikko. Будем продолжать поиски возможности покупки в Интернете или будем мечтать о сереньком?
__________________
Перекати-поле
Maroucha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #56
Старое 30.05.2006, 20:39
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
Maroucha пишет:
Муми сын не серый, светлоголубой в оригинале, на финском его зовут muumipeikko. Будем продолжать поиски возможности покупки в Интернете или будем мечтать о сереньком?
А он не может быть таким, немножко серо-голубым, а? Это из серии "а кепочку Вы там не находили" Спасибо Вам за уточнения, буду продолжать искать со своей стороны... голубенького...
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #57
Старое 30.05.2006, 23:21
Мэтр
 
Аватара для Maroucha
 
Дата рег-ции: 09.10.2001
Откуда: SG
Сообщения: 6.169
Boulogne пишет:
А он не может быть таким, немножко серо-голубым, а?
Может, наверное, когда долго с ним играть и ни разу не стирать
__________________
Перекати-поле
Maroucha вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #58
Старое 31.05.2006, 00:15
Мэтр
 
Аватара для msr.Morran
 
Дата рег-ции: 17.03.2006
Откуда: oslo
Сообщения: 1.905
Maroucha пишет:
Пришел ответ из Финляндии. Муми сын не серый, светлоголубой в оригинале, на финском его зовут muumipeikko. Будем продолжать поиски возможности покупки в Интернете или будем мечтать о сереньком?
Я все время мучаюсь, что я не правильно написала перед моими фотографиями. Беленькая девочка, она не мумитролль, ее зовут сноркфрёккен, по-норвежски во всяком случае. Она бывает только беленькая с желтой челочкой и она из другой семьи, не из семьи мумина, она только его подружка.
Ужасно не люблю неточности.

msr.Morran вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #59
Старое 31.05.2006, 01:04
Мэтр
 
Аватара для Boulogne
 
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 26.355
msr.Morran, не мучайтесь! Ваша помощь в этом непростом деле была просто неоценима!
Да, по-русски подружку тоже зовут Снорк. Но на тех фотографиях у неё такое... мужеподобное лицо Скорее уж на Муми похожа, чем на себя
Boulogne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #60
Старое 31.05.2006, 14:41
Мэтр
 
Аватара для Cora
 
Дата рег-ции: 13.09.2003
Откуда: Paris-Москва
Сообщения: 2.141
Отправить сообщение для  Cora с помощью ICQ
А Мумий Тролли вчера водились в районе Елисейских полей. И зажигательно так пели.)))) Сорри за ОФФ, не удержалась.))))
Cora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
"Водятся" такси в таких местах? luda35 Транспорт и таможенные правила 2 31.08.2009 09:57
Где купить книги кроме Парижа? banny_bian Цены, покупки, банки, налоги 1 10.03.2009 00:46
Мобильные операторы КРОМЕ Orange-SFR-Bouygues Cocooneuse Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 21 17.01.2009 17:52
И всё же кроме шуток Raksar Встречи-тусовки во Франции и России 6 05.07.2007 10:21
Кроме Парижа куда можно съездить? Reggi Вопросы и ответы туристов 5 17.12.2003 10:52


Часовой пояс GMT +2, время: 21:35.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX